1 00:00:06,789 --> 00:00:08,269 لا أفهم. 2 00:00:11,228 --> 00:00:13,361 لقد تلقيت مكالمة في طريق العودة من فيغاس. 3 00:00:13,404 --> 00:00:14,753 حسنًا، طريقتك العودة من فيغاس، 4 00:00:14,797 --> 00:00:16,190 أنت وهابل. على أية حال، 5 00:00:16,233 --> 00:00:17,408 لقد اتصل بي وأخبرني أن أضع 6 00:00:17,452 --> 00:00:19,628 كل شيء باسمها، اسمك-- 7 00:00:19,671 --> 00:00:21,412 الإرادة، الأرض، المنزل. 8 00:00:21,456 --> 00:00:23,719 لقد جعلني أضيفها إلى تأمين سيارته 9 00:00:23,762 --> 00:00:24,850 وبطاقة الائتمان. 10 00:00:24,894 --> 00:00:26,374 لقد أرسلت في التغيير نموذج العنوان 11 00:00:26,417 --> 00:00:28,071 وإعادة التسجيل لها التصويت. 12 00:00:28,115 --> 00:00:30,030 وقمت بتسجيلها للاشتراك إلى "رولينج ستون". 13 00:00:30,073 --> 00:00:31,248 يبدأ الشهر القادم. 14 00:00:31,292 --> 00:00:33,207 أنا لا يفهم. 15 00:00:33,250 --> 00:00:34,338 لا يمكن أن تبدأ هذا الشهر، 16 00:00:34,382 --> 00:00:35,600 لأننا بالفعل في منتصف الطريق. 17 00:00:35,644 --> 00:00:38,386 أنا أفهم كيف يعمل الاشتراك في المجلة. 18 00:00:38,429 --> 00:00:40,214 أنا لا أفهم كيف يا ابني 19 00:00:40,257 --> 00:00:42,085 يمكن أن يتخلى بيتي. 20 00:00:42,129 --> 00:00:43,086 لم يفعل ذلك أعطها بعيدا، 21 00:00:43,130 --> 00:00:44,348 لقد وضعه للتو باسمها. 22 00:00:44,392 --> 00:00:46,611 منزلي، أرضي، 23 00:00:46,655 --> 00:00:48,439 الاستوديو الخاص بي، باسمها؟ 24 00:00:48,483 --> 00:00:50,528 - نعم. - لا أفهم. 25 00:00:50,572 --> 00:00:52,052 - يساعد؟ - جيري، 26 00:00:52,095 --> 00:00:54,402 أعتقد ما فاني يحاول أن يقول هو... 27 00:00:55,533 --> 00:00:57,100 إنها لا تفهم. 28 00:00:57,144 --> 00:00:58,623 - أوه، صبي. - وأنا لا أفهم. 29 00:00:58,667 --> 00:01:00,799 في الواقع، هناك عام الافتقار إلى الفهم 30 00:01:00,843 --> 00:01:01,887 على هذا الجانب من الطاولة. 31 00:01:03,454 --> 00:01:05,065 لقد تلقيت مكالمة في طريق العودة من فيغاس-- 32 00:01:05,108 --> 00:01:06,283 هابل وأنا كانوا متزوجين 33 00:01:06,327 --> 00:01:08,590 لمدة يومين. هذا كل شيء. 34 00:01:08,633 --> 00:01:10,461 أقل إذا عدت الوقت الذي كنت فيه واعيًا، 35 00:01:10,505 --> 00:01:12,202 والذي كان في الأساس من خدمة صف السيارات 36 00:01:12,246 --> 00:01:14,117 إلى الحمام ذو فتحات النيكل في ويسكي بيت. 37 00:01:14,161 --> 00:01:16,293 لذلك نحن نتحدث في الواقع حوالي 16 ساعة، قمم. 38 00:01:16,337 --> 00:01:18,687 ربما ينبغي علينا ذلك واصل هذا غدا. أعني، أنت منزعج. 39 00:01:18,730 --> 00:01:21,298 - أنا أشرح هذا بشكل سيء. - هل تملك كل شيء؟ 40 00:01:22,734 --> 00:01:25,650 - نعم. - أنت تشرح ذلك فقط بخير. 41 00:01:25,694 --> 00:01:27,652 لماذا سيغادر؟ كل شيء بالنسبة لي؟ هذا لا معنى له. 42 00:01:27,696 --> 00:01:29,654 - لقد كنت زوجته. - لثواني. 43 00:01:29,698 --> 00:01:32,092 ولكن لديك لفهم كل هابل مطلوب في الحياة 44 00:01:32,135 --> 00:01:35,399 كان يجب أن أتزوج. لقد تحدث عن ذلك منذ الصف الرابع. 45 00:01:35,443 --> 00:01:37,358 لقد ارتدى ملابسه كعريس للهالوين 46 00:01:37,401 --> 00:01:39,403 في كل عام ست سنوات متتالية. 47 00:01:39,447 --> 00:01:41,492 استمر الناس في التفكير لقد كان نادلًا حتى لقد اقتنع أخيرًا 48 00:01:41,536 --> 00:01:43,146 تلك السيدة القديمة الغريبة أسفل الشارع 49 00:01:43,190 --> 00:01:44,452 للذهاب معه كعروسه. 50 00:01:44,495 --> 00:01:46,497 - سيسي ميركوفسكي. - سيسي ميركوفسكي. 51 00:01:46,541 --> 00:01:48,238 انها لا تزال يعيش هناك. 52 00:01:48,282 --> 00:01:50,414 هذا الهالوين كانت المرة الأخيرة رآها أي شخص. 53 00:01:50,458 --> 00:01:52,677 عندما حدث ذلك أخيرًا، أراد فقط 54 00:01:52,721 --> 00:01:54,505 للسماح للجميع بمعرفة. 55 00:01:54,549 --> 00:01:57,334 لقد كان سعيدًا جدًا، لم أسمع به قط سعيد جدا. 56 00:01:57,378 --> 00:01:59,162 لذا. 57 00:01:59,206 --> 00:02:02,165 لقد حصل على عروسه، تحصل على المنزل 58 00:02:02,209 --> 00:02:04,341 وقد رماني ابني في الشارع. 59 00:02:04,385 --> 00:02:07,431 - لا. ليس صحيحا. - سأضطر إلى التحرك مع سيسي ميركوفسكي 60 00:02:07,475 --> 00:02:09,129 والمحنطة جثة والدتها 61 00:02:09,172 --> 00:02:10,826 الذي أعتقد أنها تحتفظ به في الثلاجة. 62 00:02:10,869 --> 00:02:12,436 جيري: فاني، لا داعي للقلق. 63 00:02:12,480 --> 00:02:13,872 أنت كامل تم الاعتناء بها. 64 00:02:13,916 --> 00:02:15,657 هناك أحكام هناك. 65 00:02:15,700 --> 00:02:18,703 استوديو الرقص هو لك أن تعمل لفترة طويلة كما تريد ذلك، 66 00:02:18,747 --> 00:02:21,184 وأنا متأكد من ميشيل ليس لديه نية 67 00:02:21,228 --> 00:02:23,578 - من نقلك خارج منزلك. - لا نية على الإطلاق. 68 00:02:23,621 --> 00:02:25,275 يرى؟ لذلك عندما تنظر إليها، لم يتغير شيء حقًا. 69 00:02:25,319 --> 00:02:26,668 باستثناء الآن كل شيء باسم ميشيل 70 00:02:26,711 --> 00:02:29,584 بدلاً من هابيل. انظر إليها بهذه الطريقة. 71 00:02:29,627 --> 00:02:31,412 لم تكن تمتلك أي شيء من قبل، 72 00:02:31,455 --> 00:02:34,589 والآن أنت-- ما زلت لا تفعل ذلك امتلك أي شيء. 73 00:02:34,632 --> 00:02:35,851 [ أفواه ] 74 00:02:35,894 --> 00:02:37,766 نعم، انظر. 75 00:02:37,809 --> 00:02:40,682 إنه وقت فظيع، و، أم... 76 00:02:40,725 --> 00:02:42,814 أنا متأكد من أنكما يجب أن تفعلا ذلك لديك مليون سؤال. 77 00:02:42,858 --> 00:02:45,730 فلماذا لا تتوقف عند مكتبي الأسبوع المقبل 78 00:02:45,774 --> 00:02:47,558 و، أم، سأفعل تجاوز الأمر مرة أخرى. 79 00:02:47,602 --> 00:02:49,212 تمام؟ 80 00:02:49,256 --> 00:02:52,215 [دقات ساعات الوقواق] 81 00:03:23,899 --> 00:03:27,207 [الباب يفتح، يغلق] 82 00:03:34,388 --> 00:03:38,000 [تشغيل الموسيقى الموضوعية] 83 00:03:56,410 --> 00:03:59,848 - [دقات الساعات] - يا إلهي! 84 00:03:59,891 --> 00:04:01,893 - [نباح الساعة] - [آهات] 85 00:04:10,815 --> 00:04:12,817 [يستمر النباح] 86 00:04:20,347 --> 00:04:21,696 كلب جيد. 87 00:04:30,052 --> 00:04:31,532 قرف اشمئزاز. 88 00:04:39,366 --> 00:04:41,716 أوه، ما قبل الحرب. لطيف - جيد. 89 00:04:50,899 --> 00:04:52,857 حسنًا، أي واحد من منكم أيها النزوات لديه طعام؟ 90 00:04:55,556 --> 00:04:56,992 وأنا أنتظر للحصول على إجابة. 91 00:04:57,035 --> 00:04:58,036 جديد منخفض. 92 00:05:03,085 --> 00:05:05,957 طعام، طعام. أقرب طعام. 93 00:05:07,394 --> 00:05:08,699 حسنًا، أنا آسف يا فتى، ولكن أظافر مقسمة 94 00:05:08,743 --> 00:05:09,874 لن يقطعها. 95 00:05:09,918 --> 00:05:11,354 إذا كانت مصابة، ثم يمكننا أن نتحدث. 96 00:05:11,398 --> 00:05:13,356 لكنه يتحول الأسود والأزرق. يرى؟ 97 00:05:13,400 --> 00:05:14,836 بجد؟ أنت تسمي ذلك الأسود والأزرق؟ 98 00:05:14,879 --> 00:05:16,490 PSH. اتصل بي عندما تحصل على بعض النظارات. 99 00:05:16,533 --> 00:05:17,621 خارج الشجرة. 100 00:05:17,665 --> 00:05:19,449 - ماذا لديك بالنسبة لي؟ - الأورام. 101 00:05:19,493 --> 00:05:20,755 - هناك، هناك... - [نقرات الكاميرا] 102 00:05:20,798 --> 00:05:22,365 - ...وهناك. - لطيف - جيد. 103 00:05:22,409 --> 00:05:23,932 أوه نعم. نحن نتعامل مع الأورام بشكل جيد. 104 00:05:23,975 --> 00:05:26,456 إنه شيء عائلي. أمي لديها الأورام 105 00:05:26,500 --> 00:05:28,763 وهي تتحدث كثيرًا حول الأورام. 106 00:05:28,806 --> 00:05:30,068 وانقطاع الطمث. 107 00:05:30,112 --> 00:05:31,461 إنها تحتاج حقًا للذهاب في موعد. 108 00:05:31,505 --> 00:05:32,767 قدم أعلى، من فضلك؟ 109 00:05:32,810 --> 00:05:34,464 [نقرات الكاميرا] 110 00:05:34,508 --> 00:05:35,944 أوه، الجمال. حقًا. 111 00:05:35,987 --> 00:05:37,467 حسنًا، بوو؟ 112 00:05:37,511 --> 00:05:39,774 خمس بثور، ظفر نام في الجلد 113 00:05:39,817 --> 00:05:41,776 وبعض الجرب العام 114 00:05:41,819 --> 00:05:44,082 - والتقشير. - يمكنني العمل مع ذلك. 115 00:05:44,126 --> 00:05:46,650 مرحباً، صور جميلة؟ 116 00:05:46,694 --> 00:05:47,738 هل هذا جديد؟ شيء الإنترنت 117 00:05:47,782 --> 00:05:49,044 أنا سعيد بذلك قديم جدًا بحيث لا يمكن معرفته؟ 118 00:05:49,087 --> 00:05:50,741 نحن نتخذ صور لأقدامنا. 119 00:05:50,785 --> 00:05:52,743 نعم، لقد حصلت على ما، فقط أبحث عن السبب. 120 00:05:52,787 --> 00:05:53,962 لدينا مسابقة 121 00:05:54,005 --> 00:05:55,964 لمعرفة من هم الأكثر إثارة للاشمئزاز. 122 00:05:56,007 --> 00:05:57,748 - آه. - نحن نتنافس مع المدارس 123 00:05:57,792 --> 00:06:00,098 في جميع أنحاء كاليفورنيا، السبب الإجمالي القدمين-- 124 00:06:00,142 --> 00:06:02,579 الأفضل استوديو الرقص. أنا معك. 125 00:06:02,623 --> 00:06:04,059 تبدو سان فرانسيسكو تنافسية للغاية. 126 00:06:04,102 --> 00:06:06,496 آه، لا كندا حقا الشخص الذي يجب التغلب عليه. 127 00:06:06,540 --> 00:06:07,889 آه، هؤلاء الفتيات لديك أقدام مقززة. 128 00:06:07,932 --> 00:06:09,978 - بالإضافة إلى أن لديهم قارع الأجراس. - قارع الأجراس؟ 129 00:06:10,021 --> 00:06:12,546 نعم، واحدة من الفتيات لديه إصبع قدم منكمش. 130 00:06:12,589 --> 00:06:14,722 - ماذا؟ - جيني: كل أصابع قدميها ذات حجم عادي، 131 00:06:14,765 --> 00:06:16,114 باستثناء واحد بجانب إصبع القدم الخنصر. 132 00:06:16,158 --> 00:06:18,595 إنه...هذا الحجم الكبير. والذي سيكون سيئًا بما فيه الكفاية، 133 00:06:18,639 --> 00:06:20,423 ولكن هذا ليس حتى حيث من المفترض أن يكون. 134 00:06:20,467 --> 00:06:22,686 - أين هي؟ - جيني : في المنتصف من قدمها. 135 00:06:22,730 --> 00:06:24,732 والتي لا ينبغي أن تحسب لأن هذا ليس باليه، 136 00:06:24,775 --> 00:06:27,735 هذا هو الحمض النووي. هذا هو صنع ابن عم- منطقة الأطفال. 137 00:06:27,778 --> 00:06:29,432 لكنه إجمالي للغاية، لذا فهم يفوزون دائمًا. 138 00:06:29,476 --> 00:06:31,391 لقد أتينا في الثالثة أربع مرات 139 00:06:31,434 --> 00:06:33,958 والثانية مرتين، لكننا لم نفوز أبدا. 140 00:06:34,002 --> 00:06:35,438 كيف حال قدميك؟ 141 00:06:35,482 --> 00:06:36,700 لقد مضى وقت طويل منذ أن كنت على النقطة. 142 00:06:36,744 --> 00:06:38,006 - آسف. - أوه، هذا سيء للغاية. 143 00:06:38,049 --> 00:06:39,137 قدم إجمالية احترافية من شأنه أن يضعنا حقًا 144 00:06:39,181 --> 00:06:40,835 على القمة. مرحبًا، بوو. 145 00:06:40,878 --> 00:06:42,793 تلك البثرة ستكون أكثر إثارة للاشمئزاز إذا ظهرت. 146 00:06:42,837 --> 00:06:43,925 أوه، صحيح. 147 00:06:43,968 --> 00:06:45,579 حسنًا، حسنًا، حظ سعيد. جاه. 148 00:06:45,622 --> 00:06:47,755 تمام. نعم. أرسل لي رسالة نصية مع الفائز. 149 00:06:47,798 --> 00:06:49,800 حسنًا، سنفعل. 150 00:06:49,844 --> 00:06:51,889 - أنت تريدني لأعطيك رقمي؟ - أوه، لدينا رقمك. 151 00:06:51,933 --> 00:06:53,848 - أنت تفعل؟ - الجميع لديه رقمك. 152 00:06:53,891 --> 00:06:54,979 - حقًا؟ - نعم. 153 00:06:55,023 --> 00:06:57,112 ثورنتون وايلدر ينبغي أن أذكر 154 00:06:57,155 --> 00:06:58,722 الجانب المخيف حياة المدينة الصغيرة. 155 00:06:58,766 --> 00:07:00,985 - من؟ - لا احد. لقد كان في مينودو. 156 00:07:01,029 --> 00:07:02,857 - من؟ - سأذهب كن قديمًا الآن. 157 00:07:02,900 --> 00:07:03,858 حسنًا، وداعًا. 158 00:07:03,901 --> 00:07:05,642 أظافري الكبيرة لقد خرجت للتو! 159 00:07:05,686 --> 00:07:07,035 أظافري الكبيرة لقد خرجت للتو. 160 00:07:08,471 --> 00:07:09,864 نعم! مصها، لا كندا. 161 00:07:11,996 --> 00:07:13,215 لذا. 162 00:07:14,695 --> 00:07:16,044 من كان يعلم محطة الوقود 163 00:07:16,087 --> 00:07:18,481 لديه أيضا غرامة قسم المخبوزات. 164 00:07:18,525 --> 00:07:20,788 حسنًا، الأمر كذلك. لذلك أحضرت لنا بعض الإفطار، 165 00:07:20,831 --> 00:07:21,963 والآن سأفعل اصنع لنا بعض القهوة 166 00:07:22,006 --> 00:07:23,443 هذا ليس تماما انظر من خلال. 167 00:07:23,486 --> 00:07:25,053 أنا آسف، أنا لا أتناول وجبة الإفطار. 168 00:07:25,096 --> 00:07:28,578 احتفظ بهذا القرار حتى ترى ما اشتريته. 169 00:07:28,622 --> 00:07:30,580 الكعكات. هاه؟ 170 00:07:30,624 --> 00:07:31,712 هل تشعر بـ "دير وسط المدينة"؟ 171 00:07:31,755 --> 00:07:33,583 الآن هذا هو الشيء أنا لا أفهم 172 00:07:33,627 --> 00:07:35,193 حول الكعكات--هل هم من المفترض أن تكون صعبة؟ 173 00:07:35,237 --> 00:07:36,499 أعني، مثل، هذا صعب؟ 174 00:07:36,543 --> 00:07:37,674 لأن هذا واحد مثل الصخرة 175 00:07:37,718 --> 00:07:39,502 مع غريب صغير جدًا الزبيب فيه. 176 00:07:39,546 --> 00:07:41,025 - الكشمش. - اعذرني؟ 177 00:07:41,069 --> 00:07:43,550 الزبيب الصغير تسمى الكشمش. 178 00:07:44,986 --> 00:07:46,509 أوه، أنت شخص الشاي. 179 00:07:46,553 --> 00:07:48,555 وهذا ما يفسر المعرفة الواسعة بالسكون. 180 00:07:48,598 --> 00:07:50,600 أنا آسف؟ 181 00:07:50,644 --> 00:07:51,993 أوه، الغلاية. 182 00:07:52,036 --> 00:07:54,082 نعم. سأشرح. 183 00:07:54,125 --> 00:07:56,214 غلاية الشاي هذه في الواقع جاء مع المنزل. 184 00:07:56,258 --> 00:07:57,825 لقد كان تحت المغسلة عندما انتقلنا للعيش. 185 00:07:57,868 --> 00:07:59,174 لذلك فهو ينتمي إلى الناس من عاش هنا 186 00:07:59,217 --> 00:08:00,523 قبل أن نفعل ذلك، لذلك فكرت 187 00:08:00,567 --> 00:08:01,785 لقد كان الأمر قانونيًا للاستخدام. 188 00:08:01,829 --> 00:08:03,787 - قانوني؟ - الآن هذا واحد. 189 00:08:03,831 --> 00:08:05,223 لامعة، جديد ونظيف، 190 00:08:05,267 --> 00:08:06,790 بالطبع هو لك الآن. 191 00:08:06,834 --> 00:08:09,053 - أوه، صبي. - هذا هو صدئ بعض الشيء، 192 00:08:09,097 --> 00:08:10,620 ويبدو أن هناك أن تكون بعض الثقوب 193 00:08:10,664 --> 00:08:11,839 حول الجانب هنا. 194 00:08:11,882 --> 00:08:13,667 لكنني أعتقد إذا لم أفعل ذلك املأها بالكامل 195 00:08:13,710 --> 00:08:16,191 وأوقفه من قبل يغلي تمامًا، 196 00:08:16,234 --> 00:08:18,106 قد أكون قادرا للحصول على ما يكفي تقريبًا 197 00:08:18,149 --> 00:08:20,238 - لكوب واحد من الشاي. - من فضلك توقف. 198 00:08:20,282 --> 00:08:22,719 الآن، الماء-- 199 00:08:22,763 --> 00:08:24,504 يمكن أن يكون الماء مشكلة. 200 00:08:24,547 --> 00:08:26,201 لأن الأنابيب هل لك، 201 00:08:26,244 --> 00:08:27,507 الحوض لك 202 00:08:27,550 --> 00:08:29,247 والصنبور هو لك. 203 00:08:29,291 --> 00:08:31,685 أعتقد أنه يمكنني النقر في مياه الآبار بالمقاطعة، 204 00:08:31,728 --> 00:08:33,861 أو ربما تأخذ دلوًا الخروج إلى القناة، 205 00:08:33,904 --> 00:08:35,123 أو هناك مياه البركة، 206 00:08:35,166 --> 00:08:36,907 أو تلك الحفرة 207 00:08:36,951 --> 00:08:38,648 على الطريق السريع الثالث ينبغي أن يكون لا يزال 208 00:08:38,692 --> 00:08:40,563 بعض مياه الأمطار فيه من الليلة الأخرى. 209 00:08:40,607 --> 00:08:41,651 ربما أستطيع إشعال النار 210 00:08:41,695 --> 00:08:42,957 ويغلي الحشرات خارج. 211 00:08:43,000 --> 00:08:44,524 يجب أن أجلس، أليس كذلك؟ 212 00:08:44,567 --> 00:08:48,702 الآن، كشخص لديه لم تملك أي شيء، 213 00:08:48,745 --> 00:08:50,268 كان يجب أن أحصل عليه خطة لهذا. 214 00:08:50,312 --> 00:08:51,705 كان يجب أن أعرف هذا سيحدث. 215 00:08:51,748 --> 00:08:52,749 يجب أن أفعل ذلك فكرت في ذلك من خلال. 216 00:08:52,793 --> 00:08:54,577 - أنا أعتذر. - جيد. 217 00:08:54,621 --> 00:08:56,231 سأفكر كل هذا قريبا جدا. 218 00:08:56,274 --> 00:08:57,667 ولكن في هذه الأثناء، 219 00:08:57,711 --> 00:08:59,147 أود حقا 220 00:08:59,190 --> 00:09:01,236 كأس جزئي من الشاي الصدئ. 221 00:09:01,279 --> 00:09:03,934 فماذا عن، لهذا اليوم فقط، 222 00:09:03,978 --> 00:09:05,545 في الصرف للمياه 223 00:09:05,588 --> 00:09:07,938 - أعطيك عشرة سنتات؟ - لا. 224 00:09:09,200 --> 00:09:11,289 حسنًا، ربع. 225 00:09:11,333 --> 00:09:12,943 الآن. 226 00:09:12,987 --> 00:09:15,076 كوب، كوب، كوب. 227 00:09:15,119 --> 00:09:16,294 فاني من فضلك فقط خذ كوبًا. 228 00:09:16,338 --> 00:09:18,862 صنع هوبل هذا بالنسبة لي 229 00:09:18,906 --> 00:09:20,603 عندما كان في السادسة من عمره. 230 00:09:20,647 --> 00:09:21,996 بالطبع إنها سامة 231 00:09:22,039 --> 00:09:24,912 ويحتوي على طلاء الرصاص، لكنها كانت هدية. 232 00:09:24,955 --> 00:09:26,566 وهنا أين أنا مرتبك-- 233 00:09:26,609 --> 00:09:28,306 هل الهدايا لك أيضًا؟ 234 00:09:28,350 --> 00:09:30,744 يجب أن نتصل المحامي من قبل أنا أسكب الشاي؟ 235 00:09:30,787 --> 00:09:32,659 فاني، هل يمكننا ذلك من فضلك فقط تحدث عن هذا؟ 236 00:09:32,702 --> 00:09:34,922 - الحديث عن ماذا؟ حقيقة أنني بلا مأوى؟ - أنت لست بلا مأوى. 237 00:09:34,965 --> 00:09:37,141 - الحديث عن حقيقة أنني عاطل عن العمل؟ - أنت لست عاطلا عن العمل! 238 00:09:37,185 --> 00:09:38,926 اعتبارًا من اليوم، أنت تملك مدرسة الباليه. 239 00:09:38,969 --> 00:09:41,102 لا، أنت تملك المدرسة. أنا فقط أملك المبنى 240 00:09:41,145 --> 00:09:42,799 والأرض المدرسة يجلس على. 241 00:09:44,192 --> 00:09:45,280 لم أقصثد ذلك. 242 00:09:45,323 --> 00:09:47,978 هذا صحيح. لماذا لا تقول ذلك؟ 243 00:09:48,022 --> 00:09:50,894 لقد رماني ابني الخروج إلى البرد. 244 00:09:50,938 --> 00:09:53,636 قد يكون كذلك لقد وضعوني على جبل جليدي ودفعني إلى البحر. 245 00:09:53,680 --> 00:09:55,943 هذا سخيف. نحن على بعد أميال من أقرب جبل جليدي. 246 00:09:56,944 --> 00:09:58,989 كم هو مغرور لقد صنعتك الأرض الغنية. 247 00:09:59,033 --> 00:10:01,905 فاني، هابل أحبك. أنت تعرف ذلك. 248 00:10:01,949 --> 00:10:03,994 أعني أن الرجل عاش معك لمدة 48 عاما. 249 00:10:04,038 --> 00:10:06,344 هذا هو الحب. إنها حالة نفسية حدودية، لكنه الحب. 250 00:10:06,388 --> 00:10:07,955 فكر في الأمر، فاني. 251 00:10:07,998 --> 00:10:09,652 الناس لا يتوقعون للمرور بعيدا 252 00:10:09,696 --> 00:10:11,219 قبل والديهم. انها ليست طبيعية. 253 00:10:11,262 --> 00:10:13,961 من الواضح أن هابل افترض، بحلول الوقت الذي-- 254 00:10:14,004 --> 00:10:16,137 كما تعلمون، هذا ما تريده كن بالفعل... 255 00:10:16,180 --> 00:10:17,660 ميت؟ 256 00:10:17,704 --> 00:10:19,314 لا. 257 00:10:19,357 --> 00:10:21,838 أعني، حسنًا... أنت-- 258 00:10:21,882 --> 00:10:24,362 - قديم؟ - لا! أعني-- 259 00:10:24,406 --> 00:10:26,669 حسنا، نعم، تحدث المقارنة. 260 00:10:26,713 --> 00:10:28,323 لم يكن هذا فكرتي! 261 00:10:28,366 --> 00:10:30,151 لم أرغب أبدًا كل هذا. 262 00:10:30,194 --> 00:10:32,283 لم أفعل ذلك حتى أعرف أنك موجود عندما تزوجت. 263 00:10:32,327 --> 00:10:34,634 حسنا، هذا لطيف. أشعر بتحسن كبير الآن. 264 00:10:34,677 --> 00:10:36,331 أوه، أنت مرهق للغاية. 265 00:10:36,374 --> 00:10:38,855 نحن كبار السن عادة ما تكون. 266 00:10:38,899 --> 00:10:40,857 أتعلم؟ لا أريد الشاي. 267 00:10:40,901 --> 00:10:42,816 خذ الكوب. خذ القدر. 268 00:10:42,859 --> 00:10:44,121 لدي فصل دراسي للتدريس. 269 00:10:51,912 --> 00:10:52,652 [ أحاديث الطلاب ] 270 00:10:52,695 --> 00:10:54,871 - مرحبا. - جيز. 271 00:10:54,915 --> 00:10:57,047 لا تتسلل أبدًا على شخص يقرأ الكلمات 272 00:10:57,091 --> 00:10:58,701 "وسط الدماء ما بعد ذلك." 273 00:10:58,745 --> 00:10:59,702 أوه، آسف. 274 00:10:59,746 --> 00:11:00,834 اختر يدًا. 275 00:11:00,877 --> 00:11:02,139 هذا. 276 00:11:02,183 --> 00:11:03,880 - لك. - سنود. 277 00:11:03,924 --> 00:11:05,012 رائع جدًا. 278 00:11:05,055 --> 00:11:06,404 لقد صنعتها من أجل اختبارات جوفري. 279 00:11:06,448 --> 00:11:07,754 إنه محظوظ. 280 00:11:07,797 --> 00:11:09,843 أوه. سنود محظوظ. 281 00:11:09,886 --> 00:11:11,453 أنت لا تحتاج حتى للرقص الآن. 282 00:11:13,194 --> 00:11:14,761 إنه مثالي. أنا أحبه. 283 00:11:14,804 --> 00:11:16,110 - ضعه؟ - نعم. 284 00:11:23,770 --> 00:11:26,250 - يا رفاق يمكنكم الجلوس هناك. - الولد: إذن إلى متى هل هذا الشيء؟ 285 00:11:26,294 --> 00:11:28,122 صفي هو ساعة ونصف. 286 00:11:28,165 --> 00:11:29,732 - بجد؟ - يا إلهي. 287 00:11:29,776 --> 00:11:31,299 كم مرة هل قادتني؟ إلى فئة الباليه؟ 288 00:11:31,342 --> 00:11:32,779 الصبي: أنا أعلم، ولكن تستخدم لتكون أقصر. 289 00:11:32,822 --> 00:11:34,911 - لم يكن أقصر من أي وقت مضى. - قلت أنه كان أقصر. 290 00:11:34,955 --> 00:11:36,391 كان ذلك في الشهر الماضي أقصر تمامًا. 291 00:11:36,434 --> 00:11:37,740 أبدا في التاريخ من الموجود 292 00:11:37,784 --> 00:11:39,524 هل كان أقصر من أي وقت مضى مما هو عليه الآن. 293 00:11:39,568 --> 00:11:42,310 - نحن نلتقي برعم والبطيخ في الساعة 6:00. - صفي حتى الساعة 6:30. 294 00:11:42,353 --> 00:11:44,355 - ولد - الولد: نحن نلتقي بهم الساعة 6:00. 295 00:11:44,399 --> 00:11:47,358 - هذا كثير من المرايا. - إنه استوديو باليه، أيها العبقري. 296 00:11:47,402 --> 00:11:49,709 - فقط اخرج مبكرا. - نعم، قبل أن تموت البجعة. 297 00:11:50,797 --> 00:11:52,276 ماذا؟ أنا لست كذلك بربري. 298 00:11:52,320 --> 00:11:54,757 - أنا لا أخرج مبكراً. - ثم الكفالة الآن. 299 00:11:54,801 --> 00:11:55,758 لا. 300 00:11:55,802 --> 00:11:57,455 المتأنق، التعامل مع هذا. إنها في الثامنة من عمرها. 301 00:11:57,499 --> 00:12:00,763 مرحبًا، أنت الوحيد من كان عليه أن يكون لديك لحظة "العمل المحفوف بالمخاطر". 302 00:12:00,807 --> 00:12:02,286 عندما أمي وأبي ذهب إلى تاهو. 303 00:12:02,330 --> 00:12:05,115 حتى يقولوا خلاف ذلك، أنا أملك. 304 00:12:05,159 --> 00:12:06,900 يمكنني أن أجعلك ترتدي ملابسك مثل أنتوني هوبكنز 305 00:12:06,943 --> 00:12:08,466 في "بقايا النهار" ويقدم لي الشاي، 306 00:12:08,510 --> 00:12:10,164 ولكن بدلا من ذلك كل ما عليك فعله 307 00:12:10,207 --> 00:12:12,166 يجلس على مؤخرتك وشاهد غرفة مليئة بالفتيات 308 00:12:12,209 --> 00:12:13,820 القفز حول حتى ستة فريكن-30. 309 00:12:13,863 --> 00:12:15,212 لكننا نلتقي الساعة 6:00. 310 00:12:15,256 --> 00:12:16,474 مرحبا أمي؟ 311 00:12:16,518 --> 00:12:18,520 بخير. نحن هنا. اذهب للدوران. 312 00:12:20,043 --> 00:12:22,002 ميلاني! 313 00:12:22,045 --> 00:12:25,788 [ همسات ] لماذا أخيك هنا؟ 314 00:12:25,832 --> 00:12:26,833 [ أفواه ] 315 00:12:27,964 --> 00:12:31,359 لماذا تشارلي هنا؟ 316 00:12:31,402 --> 00:12:33,013 [ أفواه ] 317 00:12:34,014 --> 00:12:36,190 لماذا شار-- 318 00:12:36,233 --> 00:12:39,106 أوه، لا يهم. أنا قادم. 319 00:12:44,198 --> 00:12:46,287 حسنًا، جميعًا، أماكن في باري. 320 00:12:48,855 --> 00:12:50,508 ما هو أخيك هل تفعل هنا؟ 321 00:12:50,552 --> 00:12:52,336 لقد قبض عليه آباؤنا مع البيرة على أنفاسه نهاية الأسبوع الماضي، 322 00:12:52,380 --> 00:12:54,512 ويقودني في كل مكان أريد عقابه. 323 00:12:54,556 --> 00:12:56,036 لماذا لم تفعل ذلك؟ أعطني تنبيه؟ 324 00:12:56,079 --> 00:12:57,864 - لماذا؟ - لذا أستطيع... 325 00:12:57,907 --> 00:13:00,127 كما تعلمون، افعل الأشياء لنفسي. 326 00:13:00,170 --> 00:13:03,086 - مثل ماذا؟ - لا أعرف-- مكياج, 327 00:13:03,130 --> 00:13:06,350 يوتار مختلفة، حقيبة فوق رأسي. 328 00:13:06,394 --> 00:13:09,963 أستطيع الانتظار حتى لقد انتهيت من التحدث إذا أردت. 329 00:13:10,006 --> 00:13:11,268 شكرًا لك. 330 00:13:11,312 --> 00:13:13,357 - [عزف موسيقى البيانو] - الطيات. 331 00:13:13,401 --> 00:13:17,057 و ديمي ومستقيم. 332 00:13:17,100 --> 00:13:19,233 ديمي ومستقيم. 333 00:13:19,276 --> 00:13:20,582 وكبيرة. 334 00:13:24,542 --> 00:13:26,066 دقيق جدًا، بوو. 335 00:13:38,078 --> 00:13:39,470 - مرحبًا. - أهلاً. 336 00:13:39,514 --> 00:13:41,298 أنا كلير. أنا والدة جيني. 337 00:13:41,342 --> 00:13:43,561 التقينا الليلة الماضية، لكنني متأكد فقط لقد كانت ضبابية كبيرة 338 00:13:43,605 --> 00:13:45,041 - لك. - يمين. كلير. 339 00:13:45,085 --> 00:13:46,521 والدة جيني. نعم، مرحبا. 340 00:13:46,564 --> 00:13:48,436 أردت فقط لأقول لك كم إنها تتحدث عنك، 341 00:13:48,479 --> 00:13:50,873 حول حياتك المهنية كفتاة إستعراض في فيغاس. 342 00:13:50,917 --> 00:13:53,571 - يجب أن أعترف، أنا غيور قليلا. - أوه، حسنًا، لا تفعل ذلك. 343 00:13:53,615 --> 00:13:55,878 أردت فقط أن أقدم عرضًا تعازي مرة أخرى. 344 00:13:55,922 --> 00:13:58,228 - كيف حالك الصمود؟ - أم. 345 00:13:58,272 --> 00:14:00,013 بالطبع. كيف يمكن ذلك؟ هل تصمد؟ 346 00:14:00,056 --> 00:14:01,318 أريدك فقط أن تعرف، 347 00:14:01,362 --> 00:14:02,885 أنا هنا من أجلك إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، 348 00:14:02,929 --> 00:14:05,235 أي شيء على الإطلاق. وأحضرت مشهورتي 349 00:14:05,279 --> 00:14:07,237 طبق TACO-IN-A-BAG. 350 00:14:07,281 --> 00:14:08,499 تاكو في كيس؟ 351 00:14:08,543 --> 00:14:10,240 أوه، انها قديمة طبق الكشافة للفتيات. 352 00:14:10,284 --> 00:14:11,894 كل العربة يحصل على كيس من رقائق البطاطس، 353 00:14:11,938 --> 00:14:13,940 لقد وضعوا في مكانهم مثبتات التاكو المفضلة، 354 00:14:13,983 --> 00:14:15,115 إنها أزمة كل شيء جاهز, 355 00:14:15,158 --> 00:14:18,509 وفويلا. لقد حصلت تاكو في كيس. 356 00:14:18,553 --> 00:14:20,033 يبدو مقززا، 357 00:14:20,076 --> 00:14:21,338 ولكن الأذواق مثل السماء. 358 00:14:21,382 --> 00:14:22,905 أوه، وهذا رهيب بالنسبة لك. 359 00:14:22,949 --> 00:14:24,341 ممتاز. 360 00:14:24,385 --> 00:14:25,647 سوف أفتح هذا في الثلاجة. 361 00:14:27,518 --> 00:14:30,608 - أوه، اختيار حزين جدا. - نعم، لقد تم أكل أفضلها 362 00:14:30,652 --> 00:14:32,915 في النصب التذكاري الليلة الأخرى. هذه هي الرفضات. 363 00:14:32,959 --> 00:14:34,917 على أية حال، سأخرج من شعرك. 364 00:14:34,961 --> 00:14:36,440 فقط اتصل بي إذا كان هناك أي شيء يمكنني أن أفعل لك. 365 00:14:36,484 --> 00:14:38,529 - أنا سوف. - كما تعلمون، اليوم لقد فقدت زوجي 366 00:14:38,573 --> 00:14:40,531 كان أسوأ يوم من حياتي. 367 00:14:40,575 --> 00:14:42,142 بالطبع لقد فقدته إلى المطلقة 368 00:14:42,185 --> 00:14:44,274 في الجيجينج عبر الشارع 369 00:14:44,318 --> 00:14:45,362 وليس في حادث سيارة, 370 00:14:45,406 --> 00:14:47,321 لكنها لا تزال مؤلمة. 371 00:14:47,364 --> 00:14:48,931 - أنا متأكد. - لكن أنت. 372 00:14:48,975 --> 00:14:50,933 أنت شيء مسكين. 373 00:14:50,977 --> 00:14:52,195 هابل لم يفعل ذلك حتى أتركك، 374 00:14:52,239 --> 00:14:54,110 ليس الطريق جيل تركني. 375 00:14:54,154 --> 00:14:55,546 كنت كذلك لازلنا متزوجين حديثًا، 376 00:14:55,590 --> 00:14:56,634 لا يزال في الحب. 377 00:14:56,678 --> 00:14:58,158 والآن أنت هنا في مدينة جديدة، 378 00:14:58,201 --> 00:15:00,334 في منزل غريب، كل وحده. 379 00:15:00,377 --> 00:15:03,946 - يجب أن تكون ساحقة. - أعتقد أنني مازلت في مرحلة الخدر. 380 00:15:03,990 --> 00:15:05,643 ساحق ربما على الطريق. 381 00:15:05,687 --> 00:15:06,731 وفي الأعلى من كل شيء آخر، 382 00:15:06,775 --> 00:15:08,298 ليتم تحميلها مع كل هذا، 383 00:15:08,342 --> 00:15:10,561 - لا أستطيع أن أتخيل. - كل ماذا؟ 384 00:15:10,605 --> 00:15:14,130 - كل هذا. - أوه، حسنا، هذا هو أشياء فاني. 385 00:15:14,174 --> 00:15:15,915 إنها تحب الأشياء هذا التحديق. 386 00:15:15,958 --> 00:15:17,177 أوه، لا، عزيزتي، أنا لا أقصد ذلك. 387 00:15:17,220 --> 00:15:18,656 أعني كل هذا-- 388 00:15:18,700 --> 00:15:21,007 البيت، الأرض. 389 00:15:21,050 --> 00:15:23,183 أوه، واو. الأخبار تنتقل بسرعة. 390 00:15:23,226 --> 00:15:25,489 هنا، مثل القطار السريع. 391 00:15:25,533 --> 00:15:28,275 - هل سبق أن امتلكت أرضًا من قبل؟ - لم أملك قط أي شيء قبل ذلك. 392 00:15:28,318 --> 00:15:30,407 لا يزال لدي سترة جلدية على لايواي في محلات المنتدى. 393 00:15:30,451 --> 00:15:32,670 أوه، انها كبيرة المسؤولية. 394 00:15:32,714 --> 00:15:35,586 الصيانة-- هذا يكفي للقيام به تدور رأسك. 395 00:15:35,630 --> 00:15:37,545 على أية حال، إذا كنت يجب أن تقرر 396 00:15:37,588 --> 00:15:40,287 أن هذا كل شيء فقط الكثير بالنسبة لك، 397 00:15:40,330 --> 00:15:41,723 يمكنك ذلك أعطني مكالمة. 398 00:15:44,726 --> 00:15:46,423 أعطيك دعوة للقيام؟ 399 00:15:48,469 --> 00:15:49,513 هل أنت وكيل عقاري؟ 400 00:15:49,557 --> 00:15:52,473 مندوب مبيعات أعلى ثلاث سنوات من التشغيل. 401 00:15:52,516 --> 00:15:54,344 تستخدم لتكون جزءا من الوقت، 402 00:15:54,388 --> 00:15:56,129 ثم هرب جيل مع تلك العاهرة 403 00:15:56,172 --> 00:15:58,609 من رفض لإحضار براميلها في الصباح. 404 00:15:58,653 --> 00:16:00,176 هكذا لقد ربطته. 405 00:16:00,220 --> 00:16:02,613 عرضت أخيرا لإحضارهم لها، 406 00:16:02,657 --> 00:16:04,572 وانتهى الأمر. 407 00:16:04,615 --> 00:16:06,443 نفاية! مدمن مخدرات له مع القمامة. 408 00:16:06,487 --> 00:16:08,141 لقد تجاوزت الأمر جيد جدًا. 409 00:16:08,184 --> 00:16:10,491 أنا أعرف. ولكن إذا قررت ذلك 410 00:16:10,534 --> 00:16:12,536 ما تريد لبيع هذا المكان، 411 00:16:12,580 --> 00:16:15,713 أعلم أنني أستطيع الحصول عليك سعر جيد حقا 412 00:16:15,757 --> 00:16:17,628 أوه، ولقد الأكثر روعة 413 00:16:17,672 --> 00:16:19,239 الشقق الشاطئية هذه مثالية فقط 414 00:16:19,282 --> 00:16:21,197 لفتاة واحدة مثل نفسك 415 00:16:21,241 --> 00:16:23,025 لأنه بأي شكل من الأشكال أنت تقطعها، 416 00:16:23,069 --> 00:16:25,201 سبعة فدان هو الكثير. 417 00:16:25,245 --> 00:16:27,203 اه-- أنا آسف، كم فدان؟ 418 00:16:28,683 --> 00:16:32,339 اشترى هابل المكان وكان إصلاحه ببطء. 419 00:16:32,382 --> 00:16:34,428 وصل إلى المنزل، الاستوديو 420 00:16:34,471 --> 00:16:36,647 وزوجين من الهياكل الأخرى، 421 00:16:36,691 --> 00:16:38,432 - هل ترى هذه الأشجار؟ - نعم. 422 00:16:38,475 --> 00:16:41,000 إنهم في حالة يائسة الحاجة إلى بعض التخفيف. 423 00:16:41,043 --> 00:16:42,610 يجب أن تأخذ بعض خارج. 424 00:16:42,653 --> 00:16:45,047 - إنهم مزدحمون للغاية. - قضايا العلاقة الحميمة؟ 425 00:16:45,091 --> 00:16:48,094 إنهم سيفعلون يؤدي إلى السنجاب الانفجار السكاني. 426 00:16:48,137 --> 00:16:49,617 كان هابل سيفعل اعتني بذلك 427 00:16:49,660 --> 00:16:51,271 العام الماضي، ولكن أبدا ذهبت من خلال ذلك. 428 00:16:51,314 --> 00:16:53,273 أعتقد أن السعر ربما أخافه. 429 00:16:53,316 --> 00:16:55,275 أتساءل عما إذا كان من أي وقت مضى لقد اعتنيت بهذا الجذر. 430 00:16:55,318 --> 00:16:57,407 أوه، كم سيكون ذلك؟ تكلفة ترقيق الأشجار 431 00:16:57,451 --> 00:16:58,756 إذن السناجب لا تنفجر؟ 432 00:16:58,800 --> 00:17:01,063 30 إلى 40، اعتمادا على كم الأشجار التي لديك، 433 00:17:01,107 --> 00:17:02,760 ولديك الكثير من الأشجار. 434 00:17:02,804 --> 00:17:04,414 40.000 دولار؟ 435 00:17:04,458 --> 00:17:06,199 كيف هو الصرف الخاص بك؟ 436 00:17:06,242 --> 00:17:08,244 - هل تعلم؟ - لا. 437 00:17:08,288 --> 00:17:09,506 يجب عليك معرفة ذلك. 438 00:17:09,550 --> 00:17:11,160 بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون لديك تلك البحيرة المجروفة، 439 00:17:11,204 --> 00:17:12,161 لقد مر وقت طويل. 440 00:17:12,205 --> 00:17:13,467 لدي بحيرة؟ 441 00:17:13,510 --> 00:17:16,035 لديك بحيرة واحدة واثنين من البرك المستنقعية. 442 00:17:16,078 --> 00:17:18,254 بالإضافة إلى الأوز الذي يعني أوزة أنبوب. 443 00:17:18,298 --> 00:17:20,430 [ الشمات ] 444 00:17:20,474 --> 00:17:22,650 ماذا؟ ما هذا؟ 445 00:17:22,693 --> 00:17:24,391 ماذا تفعل؟ ماذا يوجد هناك؟ 446 00:17:24,434 --> 00:17:25,696 ما هو الوضع؟ من خزان الصرف الصحي الخاص بك؟ 447 00:17:25,740 --> 00:17:26,784 لي...؟ 448 00:17:26,828 --> 00:17:28,656 نحن لسنا على نظام الصرف الصحي هنا. 449 00:17:28,699 --> 00:17:30,092 لديك نظام الصرف الصحي. 450 00:17:30,136 --> 00:17:31,615 أوه، حسنا. ماذا يفعل هل هذا يعني بالضبط؟ 451 00:17:31,659 --> 00:17:33,095 يعني كل ما تبذلونه من النفايات المنزلية 452 00:17:33,139 --> 00:17:34,531 يتم توصيله بالأرض خلف منزلك 453 00:17:34,575 --> 00:17:35,532 ويبقى هناك. 454 00:17:35,576 --> 00:17:36,664 - ماذا؟ - لذلك عليك أن 455 00:17:36,707 --> 00:17:38,535 لديك شركة تعال واخدمها. 456 00:17:38,579 --> 00:17:40,711 - خدمة تكنولوجيا المعلومات؟ - امتصها. 457 00:17:40,755 --> 00:17:41,799 يا رب. 458 00:17:41,843 --> 00:17:42,800 هل تعرف الخاص بك جدول الخدمة؟ 459 00:17:42,844 --> 00:17:44,106 - لا. - لا بأس. 460 00:17:44,150 --> 00:17:45,325 ستعرف عندما تحتاج 461 00:17:45,368 --> 00:17:46,456 - لإخراجهم. - كيف؟ 462 00:17:46,500 --> 00:17:47,805 كيف سأعرف؟ متى يكون لديك الرجال 463 00:17:47,849 --> 00:17:49,242 مع الأنابيب تعال وامتص النفايات 464 00:17:49,285 --> 00:17:50,504 خارج الأرض؟ 465 00:17:50,547 --> 00:17:51,548 سوف تشمها. 466 00:17:51,592 --> 00:17:52,636 أوه، بالتأكيد. 467 00:17:52,680 --> 00:17:54,290 وسوف تشعر به. 468 00:17:54,334 --> 00:17:55,465 عظيم. 469 00:17:55,509 --> 00:17:56,814 أعلم أن هذا كثير. 470 00:17:56,858 --> 00:17:58,251 - مم-هم. - وفاني حقا 471 00:17:58,294 --> 00:18:00,340 لا مساعدة في هذا لأنها فنانة. 472 00:18:01,689 --> 00:18:02,820 حصلت على صور. 473 00:18:02,864 --> 00:18:04,692 جميع الأنواع من المرئيات. 474 00:18:12,352 --> 00:18:14,136 ما هذا؟ القيء؟ 475 00:18:14,180 --> 00:18:15,398 [ضحكة مكتومة] 476 00:18:18,227 --> 00:18:20,142 أوه، واو. جميلة جدا. 477 00:18:20,186 --> 00:18:21,796 كلير: كان هذا هوبيل. 478 00:18:21,839 --> 00:18:22,797 ميشيل: حقا؟ 479 00:18:22,840 --> 00:18:24,755 أعاد بناؤها بالكامل من القطع 480 00:18:24,799 --> 00:18:26,757 لقد تم تعقبه على شبكة الإنترنت. 481 00:18:28,498 --> 00:18:29,717 سيقودها في موكب الرابع من يوليو 482 00:18:29,760 --> 00:18:31,849 كل عام إذا كان في المدينة. 483 00:18:31,893 --> 00:18:34,852 تلك السيارة كانت كبريائه وفرحه. 484 00:18:34,896 --> 00:18:36,463 لكن فولفو. 485 00:18:36,506 --> 00:18:38,508 أوه، كان هذا للعمل. 486 00:18:38,552 --> 00:18:39,814 كان هذا من أجل الحب. 487 00:18:41,337 --> 00:18:44,775 [عزف موسيقى البيانو] 488 00:19:21,812 --> 00:19:23,901 من يعرف نظام الصرف الصحي لن يكون أسوأ شيء 489 00:19:23,945 --> 00:19:25,903 - لقد أخبرتني اليوم. - ماذا تفعل؟! 490 00:19:25,947 --> 00:19:27,383 آه! يا إلهي، لقد أخافتني. 491 00:19:27,427 --> 00:19:28,732 كانت كلير فقط أخبرني 492 00:19:28,776 --> 00:19:30,343 كيف إذا تعرض شخص ما للعض؟ على الممتلكات الخاصة بك 493 00:19:30,386 --> 00:19:31,561 بواسطة حيوان مسعور، يمكنهم رفع دعوى قضائية 494 00:19:31,605 --> 00:19:32,649 إذا لم يموتوا. 495 00:19:32,693 --> 00:19:34,564 إذا ماتوا، يمكن للعائلة رفع دعوى قضائية. 496 00:19:34,608 --> 00:19:35,609 نحن بحاجة إلى مظلة التأمين. 497 00:19:35,652 --> 00:19:36,653 هل لدينا ذلك؟ لأننا بحاجة إليها. 498 00:19:36,697 --> 00:19:37,741 أنت تبيع؟ 499 00:19:37,785 --> 00:19:38,742 ماذا؟ 500 00:19:38,786 --> 00:19:40,222 بيتي. سبل عيشي. 501 00:19:40,266 --> 00:19:41,876 كل ما تبقى لي في هذا العالم؟ 502 00:19:41,919 --> 00:19:42,920 ماذا؟ لا، لا. أنا-- 503 00:19:42,964 --> 00:19:43,921 هل أنت رمي في القدح 504 00:19:43,965 --> 00:19:44,922 وغلاية الشاي الصدئة 505 00:19:44,966 --> 00:19:46,272 للحصول على عرض نقدي بالكامل؟ 506 00:19:46,315 --> 00:19:47,360 لا، أنا فقط-- 507 00:19:47,403 --> 00:19:48,709 ثم ماذا هي تفعل هنا؟ 508 00:19:48,752 --> 00:19:51,233 حسنًا، لقد ظهرت مع حقيبة الطعام-- 509 00:19:51,277 --> 00:19:52,843 هل اتصلت بها هنا؟ 510 00:19:52,887 --> 00:19:54,410 لقد اتصلت بها هنا لبيع منزلي؟ 511 00:19:54,454 --> 00:19:57,457 حسنًا، سأفعل أترك لكم سيدتين لذلك. 512 00:19:57,500 --> 00:19:58,806 لديك مغناطيس بلدي. 513 00:20:00,808 --> 00:20:01,983 لقد أعطتك مغناطيس؟ 514 00:20:02,026 --> 00:20:03,419 لم أخبرها كنت أبيع منزلك. 515 00:20:03,463 --> 00:20:04,420 ليس لديك لأخبرها. 516 00:20:04,464 --> 00:20:05,639 لا أحد يقول كلير أي شيء. 517 00:20:05,682 --> 00:20:06,640 لقد أعطتك مغناطيس. 518 00:20:06,683 --> 00:20:07,771 لقد تم بيعه. دعونا نحصل على الصناديق. 519 00:20:07,815 --> 00:20:09,251 فاني، من فضلك اهدأ. 520 00:20:09,295 --> 00:20:10,948 لقد عشت في هذا مدينة لأكثر من 40 عامًا. 521 00:20:10,992 --> 00:20:12,341 هل لديك أي فكرة ما هذا مثل؟ 522 00:20:12,385 --> 00:20:13,342 بالطبع لا. 523 00:20:13,386 --> 00:20:14,430 حسنا، أنا لست كذلك غجري، فاني. 524 00:20:14,474 --> 00:20:15,431 لم أسافر مع السيرك. 525 00:20:15,475 --> 00:20:16,693 هذا هو بيتي. 526 00:20:16,737 --> 00:20:18,260 بيتي. ليس لك. 527 00:20:18,304 --> 00:20:19,566 كما تعلمون، أنا أحاول، فاني. 528 00:20:19,609 --> 00:20:21,394 أنا أحاول جاهدة. لقد أحضرت لك الكعكات. 529 00:20:21,437 --> 00:20:22,482 من محطة بنزين. 530 00:20:22,525 --> 00:20:23,831 كان لديه قسم المعجنات. 531 00:20:23,874 --> 00:20:24,962 وأنا جديد هنا، 532 00:20:25,006 --> 00:20:26,442 ماذا بحق الجحيم هل تريد مني؟ 533 00:20:26,486 --> 00:20:28,444 أريدك أن تغادر بيتي وحده. 534 00:20:28,488 --> 00:20:29,880 - بخير. - أنت غير مرغوب فيه. 535 00:20:29,924 --> 00:20:31,708 - فهمتها. - أنت متطفل. 536 00:20:31,752 --> 00:20:32,840 تمت الإشارة إليه على النحو الواجب! 537 00:20:46,027 --> 00:20:46,984 [تشغيل موسيقى البوب] 538 00:20:47,028 --> 00:20:49,291 ♪ مرحبًا 539 00:20:49,335 --> 00:20:50,945 ♪ مرحبًا 540 00:20:54,731 --> 00:20:56,733 ♪ مرحبًا 541 00:20:56,777 --> 00:20:58,387 ♪ مرحبًا. 542 00:21:01,434 --> 00:21:02,870 [ طفرات المحرك ] 543 00:21:19,060 --> 00:21:22,063 [عزف موسيقى البيانو] 544 00:21:24,370 --> 00:21:25,936 مرحبًا، بوو. 545 00:21:25,980 --> 00:21:27,329 يجب أن تذهب في المقدمة اليوم. 546 00:21:27,373 --> 00:21:28,330 ماذا؟ لا. 547 00:21:28,374 --> 00:21:29,462 تعال. 548 00:21:29,505 --> 00:21:30,680 أنا لا أقف في المقدمة، ميلاني. 549 00:21:30,724 --> 00:21:33,335 - أبدًا. - حسنًا، يجب عليك اليوم، 550 00:21:33,379 --> 00:21:35,468 حتى تتمكن من الرقص أمام أخي. 551 00:21:35,511 --> 00:21:37,600 - بو: NUH-UH. - بوو، عليك أن تفعل ذلك. 552 00:21:37,644 --> 00:21:39,341 تشارلي لن يفعل ذلك أبدًا نراكم مرة أخرى هنا. 553 00:21:39,385 --> 00:21:40,516 إذا أراد تشارلي لإشعاري، 554 00:21:40,560 --> 00:21:41,735 يمكنه أن يلاحظني العودة هنا، 555 00:21:41,778 --> 00:21:42,736 في الخلف. 556 00:21:42,779 --> 00:21:44,128 إنه ليس كذلك ملاحظ. 557 00:21:44,172 --> 00:21:46,043 ذات مرة نام مع ساندويتش سلطة البيض 558 00:21:46,087 --> 00:21:47,044 في سريره. 559 00:21:47,088 --> 00:21:48,524 وجدتها والدتنا بعد أسبوع 560 00:21:48,568 --> 00:21:49,569 عندما الرائحة تسربت أخيرا 561 00:21:49,612 --> 00:21:50,787 في الردهة. 562 00:21:50,831 --> 00:21:52,049 هذا ليس صحيحا. 563 00:21:52,093 --> 00:21:53,094 هذا صحيح جدا. 564 00:21:53,137 --> 00:21:54,748 إنه معتوه. لكنك معجب به، 565 00:21:54,791 --> 00:21:55,966 لذا اصعد إلى هناك. 566 00:21:56,010 --> 00:21:58,534 لا أستطبع. 567 00:21:58,578 --> 00:22:00,057 بوو، الرجل نام مع ساندويتش 568 00:22:00,101 --> 00:22:02,625 لمدة أسبوع ولم يكن لديه أدنى فكرة. 569 00:22:02,669 --> 00:22:04,497 حسناً، الجميع. هذا يكفي. 570 00:22:04,540 --> 00:22:06,412 مركز الكلمة للتقديس. 571 00:22:07,543 --> 00:22:09,589 - حسنًا، سأدخل. - انتظر. 572 00:22:14,811 --> 00:22:16,030 جميل. 573 00:22:16,073 --> 00:22:17,814 والوهج قد اجذب انتباهه. 574 00:22:17,858 --> 00:22:18,946 شكرًا. 575 00:22:26,562 --> 00:22:27,650 الله يا بو. 576 00:22:27,694 --> 00:22:29,348 لماذا لا تفعل ذلك فقط أعطيه رقصة اللفة؟ 577 00:22:33,961 --> 00:22:35,005 أوه، بوو. أنظر إليك 578 00:22:35,049 --> 00:22:36,006 في المقدمة الغرفة. 579 00:22:36,050 --> 00:22:37,573 جيدة بالنسبة لك. اصعد إلى هناك. 580 00:22:37,617 --> 00:22:38,792 ابق هناك. 581 00:22:40,446 --> 00:22:41,969 أكثر من فضلك. 582 00:22:42,012 --> 00:22:43,013 إذا كنت ذاهبا أن تكون في المقدمة، 583 00:22:43,057 --> 00:22:44,537 ثم كن في المقدمة. 584 00:22:44,580 --> 00:22:46,669 جيد جدًا. 585 00:22:46,713 --> 00:22:48,976 حسناً، الجميع. جاهز، و-- 586 00:22:49,019 --> 00:22:52,022 [عزف موسيقى البيانو] 587 00:23:04,165 --> 00:23:06,167 [الدردشة الإذاعية] 588 00:23:10,606 --> 00:23:11,825 مرحبًا، هناك. 589 00:23:11,868 --> 00:23:12,956 - أنا لو. - مرحبا، لو. 590 00:23:13,000 --> 00:23:13,957 اه، فقط أعطني ثانية، 591 00:23:14,001 --> 00:23:15,045 لقد حصلت على المروحية قبعة على، 592 00:23:15,089 --> 00:23:16,960 أنا أطير، أنا أطير، أنا أطير! 593 00:23:17,004 --> 00:23:18,962 - [ ضجيج اللعبة ] - أوه. 594 00:23:19,006 --> 00:23:20,703 الرتق. حسنًا، لقد كان الأمر كذلك هذا النوع من اليوم. 595 00:23:20,747 --> 00:23:21,878 أنت تتصل بـ سحب؟ 596 00:23:21,922 --> 00:23:22,966 اه، نعم. بارك الله فيك. 597 00:23:23,010 --> 00:23:25,142 أم، كنت أسحب على هذا الطريق، 598 00:23:25,186 --> 00:23:27,493 وأعتقد أنني التفت العجلة بشكل حاد جدًا، 599 00:23:27,536 --> 00:23:29,059 وكان هناك رنين أو ربما نقرة، 600 00:23:29,103 --> 00:23:30,626 وبعد ذلك فقط توقف ميتا. 601 00:23:30,670 --> 00:23:31,975 لا أعرف إذا كان الأمر كذلك شيء ناقل الحركة، 602 00:23:32,019 --> 00:23:33,673 أو شيء الفرامل، أو شيء من النفط، 603 00:23:33,716 --> 00:23:34,891 أو ربما بسبب لقد أدرت عجلة القيادة 604 00:23:34,935 --> 00:23:36,458 سريع جدًا، يمكن أن يكون كذلك شيء عجلة القيادة. 605 00:23:36,502 --> 00:23:37,894 لا تتردد في القفز في أي وقت هنا. 606 00:23:37,938 --> 00:23:39,853 لا يمكن تشخيص ذلك دون إلقاء نظرة. 607 00:23:39,896 --> 00:23:41,158 حسنًا، تعال إلى هنا وألق نظرة. 608 00:23:41,202 --> 00:23:42,159 لا أستطيع. 609 00:23:42,203 --> 00:23:43,596 لا يمكنك أن تنظر في سيارتي؟ 610 00:23:43,639 --> 00:23:44,814 لا. آسف. 611 00:23:44,858 --> 00:23:46,163 حسنا، أليس كذلك ماذا تفعل من أجل لقمة العيش؟ 612 00:23:46,207 --> 00:23:47,687 نعم. 613 00:23:47,730 --> 00:23:48,992 تمام. 614 00:23:49,036 --> 00:23:51,473 حسنًا، هل يمكنك ذلك؟ سحبها بالنسبة لي بعد ذلك؟ 615 00:23:51,517 --> 00:23:52,648 لا أستطيع أن أفعل ذلك إما. 616 00:23:52,692 --> 00:23:54,084 أليس هذا شيء آخر هل تفعل من أجل لقمة العيش؟ 617 00:23:54,128 --> 00:23:55,477 نعم. 618 00:23:55,521 --> 00:23:58,088 هل أنت على وشك إخباري؟ أنه لا يوجد جورجونزولا؟ 619 00:23:58,132 --> 00:23:59,176 لأن هذا هو البدء لتشعر وكأنك 620 00:23:59,220 --> 00:24:00,656 مونتي بايثون رسم متجر الجبن. 621 00:24:00,700 --> 00:24:02,615 أنت جاهز طريق خاص. 622 00:24:02,658 --> 00:24:03,877 أنا أكون؟ 623 00:24:03,920 --> 00:24:05,008 أوه، أنا لا شاهد علامة. 624 00:24:05,052 --> 00:24:06,488 لا يوجد أي علامة. 625 00:24:06,532 --> 00:24:07,707 هذا فقط لا أحد مسموح به 626 00:24:07,750 --> 00:24:08,751 للقيادة على هذا الطريق 627 00:24:08,795 --> 00:24:10,100 بدون إذن. 628 00:24:10,144 --> 00:24:11,188 أوه. 629 00:24:11,232 --> 00:24:12,233 أوه، حسنا، لقد فهمت ذلك. 630 00:24:12,276 --> 00:24:13,713 لا يمكنك القيادة على الطريق الخاص، 631 00:24:13,756 --> 00:24:15,541 ولكن أنا، مثل، بالكاد على ذلك. 632 00:24:15,584 --> 00:24:16,759 لا يزال الأمر كذلك طريق خاص. 633 00:24:16,803 --> 00:24:19,022 نعم، ولكن هناك لا توجد علامة. 634 00:24:19,066 --> 00:24:20,633 كيف كان حالي؟ من المفترض أن تعرف؟ 635 00:24:20,676 --> 00:24:22,199 حسنًا، طريق خاص طريق خاص. 636 00:24:22,243 --> 00:24:23,462 الجميع يعرف ذلك. 637 00:24:23,505 --> 00:24:25,115 نعم، ولكن أنا جديد. 638 00:24:25,159 --> 00:24:26,943 - عش وتعلم. - رائع. 639 00:24:26,987 --> 00:24:28,205 الدرس المستفاد. 640 00:24:28,249 --> 00:24:30,512 أم، فكيف أفعل ذلك هل تريد سحب هذا إذن؟ 641 00:24:30,556 --> 00:24:31,948 أحتاج إذن. 642 00:24:31,992 --> 00:24:33,907 كيف نحصل على إذن؟ 643 00:24:33,950 --> 00:24:35,561 عليك أن تحصل عليه من مالك الطريق. 644 00:24:35,604 --> 00:24:37,127 [أحاديث من الراديو] 645 00:24:37,171 --> 00:24:39,042 نعم، هذا 37 أنا متاح مرة أخرى. 646 00:24:39,086 --> 00:24:40,783 قف، قف. لا، لا، ليس بعد. 647 00:24:40,827 --> 00:24:42,916 اه، هذا المالك، هل لديه اسم؟ 648 00:24:42,959 --> 00:24:44,918 اه، معظم الجميع يقول إنه مشروع قانون. 649 00:24:44,961 --> 00:24:47,050 معظم الجميع؟ أليس هناك، مثل، إجماع؟ 650 00:24:47,094 --> 00:24:48,530 حسنًا، إنه فقط بعض الرجل الغني 651 00:24:48,574 --> 00:24:49,575 الذي اشترى الكثير من الأراضي 652 00:24:49,618 --> 00:24:50,576 وبنيت منزل كبير 653 00:24:50,619 --> 00:24:51,881 من لا أحد محادثات ل 654 00:24:51,925 --> 00:24:52,882 أو قد رأى. 655 00:24:52,926 --> 00:24:53,883 نحن نفكر. 656 00:24:53,927 --> 00:24:55,537 من المفترض صنع ماله 657 00:24:55,581 --> 00:24:56,886 في وادي السيليكون، 658 00:24:56,930 --> 00:24:58,148 أو ربما شيء ما للقيام به 659 00:24:58,192 --> 00:25:00,542 دولية غير قانونية زراعة الأعضاء. 660 00:25:00,586 --> 00:25:01,804 لقد سمعت شيء ما 661 00:25:01,848 --> 00:25:03,153 حول قلب الخنزير الصمامات 662 00:25:03,197 --> 00:25:04,241 مصنوع من السيليكون، 663 00:25:04,285 --> 00:25:05,852 ولكن أعتقد أن هذا مجرد شيء 664 00:25:05,895 --> 00:25:06,853 هذا شخص ما. 665 00:25:06,896 --> 00:25:07,897 مهما كان الأمر، 666 00:25:07,941 --> 00:25:09,551 لقد صنع دلوًا من المال. 667 00:25:09,595 --> 00:25:10,944 حسنا، أين أجد هذا 668 00:25:10,987 --> 00:25:12,075 سيليكون-خنزير-قلب الرجل 669 00:25:12,119 --> 00:25:13,729 من قد أو لا يجوز هل سيتم تسمية بيل؟ 670 00:25:13,773 --> 00:25:15,514 على الطريق. 671 00:25:15,557 --> 00:25:17,080 تمام. 672 00:25:17,124 --> 00:25:18,081 بخير. 673 00:25:18,125 --> 00:25:19,692 أنت فقط تنتظر هنا 674 00:25:19,735 --> 00:25:21,563 وسوف أسكادودل هناك 675 00:25:21,607 --> 00:25:23,260 واسأل الرجل من قد يُدعى بيل 676 00:25:23,304 --> 00:25:25,262 للحصول على إذن تم سحب سيارتي من الطريق. 677 00:25:25,306 --> 00:25:26,568 أوه، اه. 678 00:25:26,612 --> 00:25:27,700 لا أريد ذلك افعل ذلك. 679 00:25:27,743 --> 00:25:30,267 لماذا يا لو؟ لماذا؟ 680 00:25:30,311 --> 00:25:32,095 حسنًا، بعد قليل من العودة، اثنان من عمال المقاطعة 681 00:25:32,139 --> 00:25:33,270 ذهب إلى هناك للمناقشة 682 00:25:33,314 --> 00:25:34,576 وضع في برج الهاتف المحمول 683 00:25:34,620 --> 00:25:36,273 ولا أحد على الإطلاق رأيتهم مرة أخرى. 684 00:25:36,317 --> 00:25:38,275 أنت تقول لي أن شخصين 685 00:25:38,319 --> 00:25:40,626 ذهبت إلى هناك، اختفى، 686 00:25:40,669 --> 00:25:42,192 وليس لديك أي فكرة ماذا حدث لهم؟ 687 00:25:42,236 --> 00:25:43,933 طريق خاص. 688 00:25:43,977 --> 00:25:45,239 [يفتح باب السيارة] 689 00:25:46,806 --> 00:25:48,634 - مرحبًا، كلايتون. - مرحبا، لو. 690 00:25:48,677 --> 00:25:49,939 الحمد لله. الضابط كلايتون، 691 00:25:49,983 --> 00:25:51,724 هل من فضلك أعط الإذن 692 00:25:51,767 --> 00:25:53,595 لتحريك شاحنته ثلاثة أقدام 693 00:25:53,639 --> 00:25:54,640 لذا أستطيع هل ترغب في الحصول على سحب؟ 694 00:25:54,683 --> 00:25:55,771 أوه، صبي. 695 00:25:55,815 --> 00:25:56,816 اسمحوا لي أن أخمن. طريق خاص؟ 696 00:25:56,859 --> 00:25:58,121 - طريق خاص . - حسنًا، 697 00:25:58,165 --> 00:25:59,296 أولا وقبل كل شيء، هل لي أن أشير إلى ذلك 698 00:25:59,340 --> 00:26:00,602 هذا موجود لا توجد علامات؟ 699 00:26:00,646 --> 00:26:02,038 أوه، نحن لا نحب علامات حول هنا، 700 00:26:02,082 --> 00:26:03,126 المريخ المناظر الطبيعية. 701 00:26:03,170 --> 00:26:04,301 هل تعرفك؟ كانوا يدخلون 702 00:26:04,345 --> 00:26:05,302 طريق خاص؟ 703 00:26:05,346 --> 00:26:06,956 لا، السبب ليس هناك علامة! 704 00:26:07,000 --> 00:26:07,957 لا حاجة للصراخ. 705 00:26:08,001 --> 00:26:09,002 أنا لا أصرخ! 706 00:26:09,045 --> 00:26:10,003 حسنًا، أنا أصرخ قليلا، 707 00:26:10,046 --> 00:26:11,004 ولكن هناك لا توجد علامة! 708 00:26:11,047 --> 00:26:12,222 الجميع حولك هنا يعرف 709 00:26:12,266 --> 00:26:13,310 هذا طريق خاص. 710 00:26:13,354 --> 00:26:15,574 [آهات] حسنًا، أنا جديد جدًا. 711 00:26:15,617 --> 00:26:17,576 أوه، حسنًا. 712 00:26:17,619 --> 00:26:18,838 ما هي؟ هل تفعل؟ 713 00:26:18,881 --> 00:26:21,014 لا شئ فقط حتى الآن. 714 00:26:21,057 --> 00:26:22,668 أنت تكتب. ماذا تكتب؟ 715 00:26:22,711 --> 00:26:23,669 يجب أن أعطيك تذكرة. 716 00:26:23,712 --> 00:26:24,713 تذكرة؟ لماذا؟ 717 00:26:24,757 --> 00:26:26,628 حسنًا، التعدي على ممتلكات الغير للمبتدئين. 718 00:26:26,672 --> 00:26:28,151 عليك أن تفعل ذلك تمزح معي! 719 00:26:28,195 --> 00:26:30,066 من فضلك، دعونا نحافظ النغمة المدنية، سيدتي 720 00:26:30,110 --> 00:26:31,981 وهل يمكن أن تأتي بالأسفل هنا، من فضلك؟ 721 00:26:32,025 --> 00:26:33,026 لا. 722 00:26:34,027 --> 00:26:35,681 - لا؟ - لا. تعال هنا. 723 00:26:35,724 --> 00:26:36,986 إنه طريق خاص. 724 00:26:37,030 --> 00:26:38,771 حسنًا، الآن، إذا اضطررت لذلك 725 00:26:38,814 --> 00:26:39,772 تعال إلى هناك، 726 00:26:39,815 --> 00:26:41,338 لن يكون الأمر جيدًا. 727 00:26:41,382 --> 00:26:42,905 اصنع يومي. 728 00:26:45,386 --> 00:26:47,867 حسنًا. 729 00:26:47,910 --> 00:26:49,825 يجب أن يكون هذا نوعا ما سجل لك. 730 00:26:49,869 --> 00:26:51,261 ثلاثة أيام في مدينة جديدة 731 00:26:51,305 --> 00:26:52,654 وأنت بالفعل مكبل اليدين 732 00:26:52,698 --> 00:26:53,786 في الخلف من سيارة الشرطة. 733 00:26:53,829 --> 00:26:55,178 أنا مقيد بالرمز البريدي. غير مكبل اليدين. 734 00:26:55,222 --> 00:26:56,919 أوه. موجود الفرق؟ 735 00:26:56,963 --> 00:26:58,355 هناك الكثير أشياء مثيرة للاهتمام 736 00:26:58,399 --> 00:27:00,357 - أستطيع أن أتعلم منك. - هذا أبعد من السخرية. 737 00:27:00,401 --> 00:27:02,055 لدي حقوق! 738 00:27:02,098 --> 00:27:03,839 لو كنت أنت، سأحتفظ بهذا الشعور 739 00:27:03,883 --> 00:27:04,884 لنفسي. 740 00:27:04,927 --> 00:27:07,103 تعال. لقد نشأت لك. 741 00:27:07,147 --> 00:27:08,627 هل هذا هو الصحيح؟ لغة؟ 742 00:27:11,238 --> 00:27:13,066 يا إلهي. 743 00:27:15,764 --> 00:27:17,897 حسنًا، كلايتون. سأتولى الأمر من هنا. 744 00:27:17,940 --> 00:27:20,682 سوف نتصل به فقط سوء فهم. 745 00:27:20,726 --> 00:27:21,683 شكرًا لك. 746 00:27:21,727 --> 00:27:22,858 مم-هم. 747 00:27:33,347 --> 00:27:34,870 أنت محظوظ فقط أنا أتأرجح في الرقص 748 00:27:34,914 --> 00:27:37,394 مع الشرطة رئيس. 749 00:27:37,438 --> 00:27:38,700 ما هي؟ هل تفعل؟ 750 00:27:38,744 --> 00:27:39,832 يجب أن أحصل على عودة سيارة هابل. 751 00:27:39,875 --> 00:27:41,398 وكيف تخطط؟ للقيام بذلك، بالضبط؟ 752 00:27:41,442 --> 00:27:43,705 أعتقد أنني سأطير بالجوار مقعد سروالي على هذا. 753 00:27:43,749 --> 00:27:45,054 لقد حصلت للتو تم القبض عليه بسبب القيام بذلك 754 00:27:45,098 --> 00:27:46,186 ما أنت القيام مرة أخرى. 755 00:27:46,229 --> 00:27:48,057 حسنًا، لحسن الحظ، حماتي 756 00:27:48,101 --> 00:27:49,668 رقصات سوينغ مع رئيس الشرطة. 757 00:27:53,019 --> 00:27:54,281 [تنهدات] 758 00:27:57,458 --> 00:27:59,460 [ ثرثرة الفتيات، الضحك ] 759 00:28:01,767 --> 00:28:03,072 هيا يا بو. النوم أكثر. 760 00:28:03,116 --> 00:28:05,118 شكرا، ولكن أنا حقا ليس في المزاج. 761 00:28:05,161 --> 00:28:07,773 إذا أتيت، فسوف يكون نوم حقيقي خلال الحفلة 762 00:28:07,816 --> 00:28:09,339 بدلاً من أنا وميل فقط النوم معًا. 763 00:28:09,383 --> 00:28:12,125 - مم. - هذا يبدو خاطئا. 764 00:28:12,168 --> 00:28:13,996 بدا الأمر مثل أنت حبي-آه. 765 00:28:14,040 --> 00:28:15,781 وأنا لست كذلك حبك-آه. 766 00:28:15,824 --> 00:28:16,999 أنتم يا رفاق هم المكسرات. 767 00:28:17,043 --> 00:28:18,044 لا تريد لقطة أخرى 768 00:28:18,087 --> 00:28:19,088 - مع أخي؟ - يمكننا المساعدة. 769 00:28:19,132 --> 00:28:20,176 سوف نأتي مع خطة. 770 00:28:20,220 --> 00:28:21,830 أعتقد أن تشارلي كان لدي ما يكفي مني 771 00:28:21,874 --> 00:28:22,831 ليوم واحد. 772 00:28:22,875 --> 00:28:24,093 أنا فقط سأعود إلى المنزل، 773 00:28:24,137 --> 00:28:25,442 اجلس في خزانة مظلمة 774 00:28:25,486 --> 00:28:27,140 حيث لا أحد يمكن التحديق في وجهي. 775 00:28:27,183 --> 00:28:28,271 أستطيع أن أقتل ساشا. 776 00:28:28,315 --> 00:28:29,969 أنا أعرف. في بعض الأحيان انها فظيعة جدا. 777 00:28:30,012 --> 00:28:31,448 على محمل الجد، كنت على استعداد لخنقها. 778 00:28:31,492 --> 00:28:33,755 وقد حصلت على ذلك رقبة نحيفة قابلة للخنق. 779 00:28:33,799 --> 00:28:34,930 ميلاني: الحد الأدنى من الجهد المطلوب. 780 00:28:34,974 --> 00:28:35,975 جيني: أعلم أنه من المفترض أن يكون لديك 781 00:28:36,018 --> 00:28:37,280 صديقة متوسطة في المدرسة الثانوية-- 782 00:28:37,324 --> 00:28:38,368 لقد رأيت جميع الأفلام-- 783 00:28:38,412 --> 00:28:40,762 ولكن هذا هو الحصول على مرهقة حقا. 784 00:28:40,806 --> 00:28:41,763 نعم، يوم واحد إنها لطيفة، 785 00:28:41,807 --> 00:28:42,895 في اليوم التالي، إنها هذه. 786 00:28:42,938 --> 00:28:44,200 همم. يجب علينا القوة عليها أن ترتدي لافتة 787 00:28:44,244 --> 00:28:45,288 لذلك نحن مستعدون. 788 00:28:45,332 --> 00:28:46,550 نعم. "مرحبًا، أنا ساشا، 789 00:28:46,594 --> 00:28:48,117 واليوم سأذهب أن تكون عاهرة هائلة." 790 00:28:48,161 --> 00:28:49,292 لا ينبغي عليك التحدث عن ساشا مثل ذلك 791 00:28:49,336 --> 00:28:50,511 خلف ظهرها. 792 00:28:50,554 --> 00:28:52,121 لقد كانت تعني ذلك لكم اليوم في الفصل. 793 00:28:52,165 --> 00:28:53,209 إنها تمتلك يوم سيء. 794 00:28:53,253 --> 00:28:54,297 يبدو مثل كل شيء في الوقت الحاضر 795 00:28:54,341 --> 00:28:55,429 هو يوم سيء. 796 00:28:55,472 --> 00:28:57,300 على محمل الجد، بوو. كيف يمكنك الدفاع عنها 797 00:28:57,344 --> 00:28:58,388 بعد ماذا فعلت؟ 798 00:28:58,432 --> 00:28:59,825 من يعرف ماذا انها تمر؟ 799 00:28:59,868 --> 00:29:01,304 لقد حصلت الكثير من القضايا 800 00:29:01,348 --> 00:29:02,828 وأشياء غريبة يجري في المنزل. 801 00:29:02,871 --> 00:29:04,830 وهذا على الأرجح لماذا تتصرف بهذه الطريقة؟ 802 00:29:04,873 --> 00:29:07,049 وأحيانا الناس تبدو وكأنها لديهم 803 00:29:07,093 --> 00:29:08,442 كل ذلك معًا، ولكن من يدري 804 00:29:08,485 --> 00:29:10,313 ما هو حقا هل يحدث؟ 805 00:29:10,357 --> 00:29:12,141 ليس لديك أي فكرة ما يشبه 806 00:29:12,185 --> 00:29:13,142 أن أكون أنا، بوو. 807 00:29:13,186 --> 00:29:14,796 لذا لا تقم بتحليلي نفسياً، 808 00:29:14,840 --> 00:29:16,319 أشعر بالأسف بالنسبة لي أو دافع عني. 809 00:29:16,363 --> 00:29:18,191 أنا بخير. 810 00:29:18,234 --> 00:29:19,192 أنت الوحيد من يحتاج إلى الاختباء 811 00:29:19,235 --> 00:29:21,020 في الخلف الغرفة. 812 00:29:31,247 --> 00:29:32,205 [ أحاديث الناس ] 813 00:29:32,248 --> 00:29:33,423 هيا، دعنا نذهب. 814 00:29:33,467 --> 00:29:35,817 - الوداع. - الوداع. 815 00:29:35,861 --> 00:29:36,905 فتيات. 816 00:29:39,038 --> 00:29:40,343 مرحبًا، نانيت، اجعل بو تغير رأيها 817 00:29:40,387 --> 00:29:41,344 وتعال للنوم. 818 00:29:41,388 --> 00:29:42,345 نعم، نحن بحاجة إليها. 819 00:29:42,389 --> 00:29:43,346 نحن نفعل. نحن نحمل بعضنا البعض. 820 00:29:43,390 --> 00:29:45,435 - كثيراً. - [ يضحك ] 821 00:29:49,222 --> 00:29:50,266 أصدقائك هم الحصول على قسط من النوم. 822 00:29:50,310 --> 00:29:51,441 لماذا لا تفعل ذلك؟ هل تريد الذهاب؟ 823 00:29:51,485 --> 00:29:52,616 أوه، لأنه، 824 00:29:52,660 --> 00:29:54,357 لدي واجب منزلي، والشيء الذي يجب فعله للبالغين 825 00:29:54,401 --> 00:29:56,359 هو البقاء في المنزل وافعل ذلك. 826 00:29:56,403 --> 00:29:58,361 حسنا، ولكن أعتقد يجب أن تذهب. 827 00:29:58,405 --> 00:30:00,233 - لماذا؟ - لأنك الشباب مرة واحدة فقط، 828 00:30:00,276 --> 00:30:01,451 والعشاء في المنزل الليلة 829 00:30:01,495 --> 00:30:02,452 سيكون رهيب. 830 00:30:02,496 --> 00:30:04,280 أنا جادة. أنقذ نفسك. 831 00:30:04,324 --> 00:30:05,455 ما أنت نتحدث عن؟ 832 00:30:05,499 --> 00:30:06,892 حسنا أنا أخيرا صنع وصفة 833 00:30:06,935 --> 00:30:07,980 من هذا الجديد كتاب الطبخ الخفيف، 834 00:30:08,023 --> 00:30:09,024 أنت جعلني أشتري. 835 00:30:09,068 --> 00:30:10,373 - شكرا أمي. - لا تشكرني. 836 00:30:10,417 --> 00:30:11,461 أنا أشكرك. 837 00:30:11,505 --> 00:30:12,549 إنه خفيف المعكرونة والجبن. 838 00:30:12,593 --> 00:30:14,073 ثم مزدوج شكرا لك. 839 00:30:14,116 --> 00:30:16,292 نعم، انظر، هناك رائحة. 840 00:30:16,336 --> 00:30:17,380 رائحة؟ 841 00:30:17,424 --> 00:30:18,599 الكل روائح المنزل. 842 00:30:18,642 --> 00:30:20,383 الآن لم أفعل ذلك أبدًا رائحة القدم الميتة من قبل 843 00:30:20,427 --> 00:30:21,558 - ولكن-- - أنا متأكد من العشاء 844 00:30:21,602 --> 00:30:22,995 سوف تكون صحية، وجيد، 845 00:30:23,038 --> 00:30:24,170 وأنا أحبك للمحاولة. 846 00:30:24,213 --> 00:30:25,388 شم قميصي. 847 00:30:25,432 --> 00:30:26,389 ماذا؟ 848 00:30:26,433 --> 00:30:27,434 شمها. 849 00:30:28,522 --> 00:30:30,089 [ الشمات ] 850 00:30:30,132 --> 00:30:31,090 [ يضحك ] 851 00:30:31,133 --> 00:30:33,005 أخبرك لقد كان سيئا. 852 00:30:33,048 --> 00:30:34,876 رائع. هذا... 853 00:30:34,920 --> 00:30:36,138 - سيء للغاية. - القدم الميتة؟ 854 00:30:36,182 --> 00:30:38,575 - إجمالي القدم الميتة. - [تضحك] 855 00:30:38,619 --> 00:30:41,056 كيف هي تلك الرائحة حتى ممكن؟ 856 00:30:41,100 --> 00:30:42,579 يبدو الأمر كما لو أنني لا أستطيع ذلك توقف عن نفسي. 857 00:30:42,623 --> 00:30:44,103 ربما هذا النظام الغذائي. 858 00:30:44,146 --> 00:30:46,322 [ يضحك ] 859 00:30:53,634 --> 00:30:56,593 نا-آه-آه-آه. لاب، من فضلك. 860 00:30:56,637 --> 00:30:59,596 لن تفعل ذلك حتى صدق يومي. مروعة. 861 00:30:59,640 --> 00:31:01,294 "مغامرة بوسيدون" وأنا شيلي وينتر. 862 00:31:01,337 --> 00:31:03,600 أنا عقدة، عقدة واحدة عملاقة. 863 00:31:03,644 --> 00:31:05,167 لا أستطيع حتى أن أفكر حول العشاء. 864 00:31:05,211 --> 00:31:06,516 لقد حددت موعدًا تدليك لهذه الليلة. 865 00:31:06,560 --> 00:31:08,518 هنري بالكاد تمكنت من الضغط علي ، 866 00:31:08,562 --> 00:31:10,346 وأبوك سيكون خارجا في وقت متأخر 867 00:31:10,390 --> 00:31:11,608 مرة أخرى. 868 00:31:11,652 --> 00:31:13,306 فماذا تفعل؟ تريد أن تفعل؟ 869 00:31:13,349 --> 00:31:14,524 هناك طلب للخارج 870 00:31:14,568 --> 00:31:16,091 أو شيء مجمد. 871 00:31:16,135 --> 00:31:17,614 أظن. 872 00:31:17,658 --> 00:31:19,921 هل تريد فقط؟ للذهاب لتناول العشاء مع أصدقائك؟ 873 00:31:19,965 --> 00:31:21,227 لا. 874 00:31:22,968 --> 00:31:24,230 تمام. 875 00:31:33,500 --> 00:31:36,503 [يلهث] 876 00:31:47,035 --> 00:31:48,254 - مرحبا. - لماذا؟ 877 00:31:48,297 --> 00:31:50,473 لماذا، لماذا يفعل أي شخص يجب أن تعيش بعيدًا جدًا 878 00:31:50,517 --> 00:31:51,474 من الحضارة؟ 879 00:31:51,518 --> 00:31:52,475 - عفوا؟ - أعني، 880 00:31:52,519 --> 00:31:53,607 هذا الطريق الخاص لك 881 00:31:53,650 --> 00:31:54,956 مضلل حقًا. 882 00:31:55,000 --> 00:31:56,175 أنت تصعد مباشرة، 883 00:31:56,218 --> 00:31:57,654 تعتقد أنك في المنزل تقريبًا، 884 00:31:57,698 --> 00:31:59,482 أنت تدور حول منحنى ، المزيد مباشرة. 885 00:31:59,526 --> 00:32:01,310 لذا، عليك أن تصعد إلى أعلى، أنت تدور حول منحنى ، 886 00:32:01,354 --> 00:32:02,311 المزيد مباشرة. 887 00:32:02,355 --> 00:32:03,312 وعلى وعلى. 888 00:32:03,356 --> 00:32:04,705 تحصل على نوع ما من الصفقة 889 00:32:04,748 --> 00:32:06,402 مع مباشرة؟ كان لديك قسيمة أو شيء من هذا؟ 890 00:32:06,446 --> 00:32:07,403 هل لي أن أسأل من أنت؟ 891 00:32:07,447 --> 00:32:08,491 أليس كذلك؟ قدمت نفسي؟ 892 00:32:08,535 --> 00:32:10,493 - لا. - لم يكن لديك أي علامة. 893 00:32:10,537 --> 00:32:12,104 - ماذا؟ - لقد فعلت لا توجد علامة طريق خاصة، 894 00:32:12,147 --> 00:32:13,453 وسيارتي ماتت 895 00:32:13,496 --> 00:32:15,150 وتم اعتقالي، ويجب أن أبدو كأنني أحمق. 896 00:32:15,194 --> 00:32:16,238 كل شيء كبير سوء الفهم، 897 00:32:16,282 --> 00:32:17,500 - هل لديك أي ماء؟ - بالتأكيد. 898 00:32:17,544 --> 00:32:18,632 أنا غرانت. 899 00:32:18,675 --> 00:32:20,329 أوه، هل ما زلت لا قدمت نفسي؟ 900 00:32:20,373 --> 00:32:22,331 - لا. - أوه، هؤلاء مباشرة. 901 00:32:22,375 --> 00:32:24,507 إنهم يمتصون الأدب مباشرة من رأسك، 902 00:32:24,551 --> 00:32:25,508 أنا ميشيل. 903 00:32:25,552 --> 00:32:26,596 تعال إلى الداخل، ميشيل. 904 00:32:26,640 --> 00:32:28,990 انتظر ثانية. 905 00:32:29,034 --> 00:32:30,513 ماذا حدث لهؤلاء؟ رجال برج الهاتف الخليوي. 906 00:32:30,557 --> 00:32:33,212 ليس لدي أي فكرة عما أنت تتحدث عنه. 907 00:32:34,387 --> 00:32:35,562 تمام. 908 00:32:38,130 --> 00:32:39,348 لديك باب كبير جدًا. 909 00:32:39,392 --> 00:32:43,091 هذا كل شيء تقول السيدات. 910 00:32:43,135 --> 00:32:44,397 واو، هذا المكان رائع جدًا. 911 00:32:46,051 --> 00:32:47,269 سأحصل على ذلك الماء لك. 912 00:32:47,313 --> 00:32:49,184 أوه، لديك وجهة نظر. 913 00:32:49,228 --> 00:32:51,012 ساعدني، ما الذي يجب أن أبحث عنه؟ 914 00:32:51,056 --> 00:32:53,623 اه، الحيتان، الدلافين والأختام. 915 00:32:53,667 --> 00:32:55,190 اه، هناك شاطئ عراة 916 00:32:55,234 --> 00:32:57,192 حوالي ميلين يصل إلى اليسار. 917 00:32:57,236 --> 00:32:59,238 آآآه! لماذا هذا؟ الناس على الشواطئ العارية... 918 00:32:59,281 --> 00:33:01,022 ليسوا هم الأشخاص أبدًا هل تريد أن ترى عارية؟ 919 00:33:01,066 --> 00:33:02,371 - لا أعرف. - لماذا تنظر؟ 920 00:33:02,415 --> 00:33:03,459 لا أستطيع مساعدته. 921 00:33:03,503 --> 00:33:05,635 إنها بيولوجية منطقة الكوارث. 922 00:33:05,679 --> 00:33:08,073 إنه مثل ميلين من لوحات دالي 923 00:33:08,116 --> 00:33:09,204 التجول مجانًا. 924 00:33:09,248 --> 00:33:11,424 - [تنهد] - [ضحكة مكتومة] 925 00:33:11,467 --> 00:33:12,599 إذن، سيارتك؟ 926 00:33:12,642 --> 00:33:13,730 نعم. 927 00:33:13,774 --> 00:33:15,384 انهارت عند قاعدة الطريق، 928 00:33:15,428 --> 00:33:16,385 ولا أحد سوف تسحبه 929 00:33:16,429 --> 00:33:17,430 لأنه طريق خاص-- 930 00:33:17,473 --> 00:33:18,648 غير مميزة تمامًا، بالمناسبة. 931 00:33:18,692 --> 00:33:20,085 أستمر في الوضع الاشتراك, 932 00:33:20,128 --> 00:33:21,390 ولكن هناك هذا الشرطي المحلي 933 00:33:21,434 --> 00:33:22,696 من يقود سيارته في الليل ويسرقهم. 934 00:33:22,739 --> 00:33:23,740 - شارب سيء؟ - نعم. 935 00:33:23,784 --> 00:33:25,394 هذا الرجل حاول للتو لإلقاء القبض علي. 936 00:33:25,438 --> 00:33:27,309 سأتحدث إلى السائق الخاص بي حول سيارتك. 937 00:33:27,353 --> 00:33:28,702 إنه يعرف السيارات. 938 00:33:28,745 --> 00:33:29,746 لديك سائق؟ 939 00:33:29,790 --> 00:33:31,226 رائع. 940 00:33:31,270 --> 00:33:32,575 باري مانيلو لديه سائق. 941 00:33:32,619 --> 00:33:34,316 لقد عملت معه عدة مرات في فيغاس. 942 00:33:34,360 --> 00:33:35,709 حقًا؟ ماذا؟ 943 00:33:35,752 --> 00:33:37,102 راقصة. 944 00:33:37,145 --> 00:33:38,755 أنا راقصة. كانت راقصة. 945 00:33:38,799 --> 00:33:39,756 هل توقفت؟ 946 00:33:39,800 --> 00:33:41,671 مانيلو؟ لا لا، انتهت الحفلة. 947 00:33:41,715 --> 00:33:42,716 ولكن على محمل الجد كم مرة 948 00:33:42,759 --> 00:33:43,760 هل تستطيع أن تسمع؟ "كوباكابانا" 949 00:33:43,804 --> 00:33:45,066 بدون كليا الوقوف مع ريكو؟ 950 00:33:45,110 --> 00:33:46,415 لا. هل توقفت عن الرقص؟ 951 00:33:46,459 --> 00:33:49,070 أوه. 952 00:33:49,114 --> 00:33:50,680 هل تعلم ذلك يطير إلى المنزل كل ليلة 953 00:33:50,724 --> 00:33:51,725 إلى بالم سبرينغز؟ 954 00:33:51,768 --> 00:33:52,769 عندما يلعب فيغاس؟ 955 00:33:52,813 --> 00:33:54,423 من؟ 956 00:33:54,467 --> 00:33:55,511 مانيلو. فقط حتى يتمكن من النوم 957 00:33:55,555 --> 00:33:57,035 في سريره الخاص. هذا غني. 958 00:33:59,776 --> 00:34:01,778 مهلا، رستي. نعم، لدي صديق 959 00:34:01,822 --> 00:34:03,258 من لديه مشكلة بسيارتها. 960 00:34:03,302 --> 00:34:04,781 هل تمانع؟ إلقاء نظرة على ذلك؟ 961 00:34:04,825 --> 00:34:07,175 نعم، إنها في القاعدة من الممر. شكرًا. 962 00:34:07,219 --> 00:34:08,785 أنت تتصل هذا الطريق السريع الذي لديك 963 00:34:08,829 --> 00:34:11,701 على الممتلكات الخاصة بك درب؟ 964 00:34:11,745 --> 00:34:12,702 أيها الصبي، أنت غني. 965 00:34:12,746 --> 00:34:13,703 أنت مانيلو ريتش. 966 00:34:13,747 --> 00:34:16,315 لذا أخبرني، ما الذي ألهمك؟ 967 00:34:16,358 --> 00:34:18,186 لتصبح الرجل الغامض 968 00:34:18,230 --> 00:34:20,101 الجنة، كاليفورنيا على أي حال؟ 969 00:34:20,145 --> 00:34:21,102 ماذا تقصد؟ 970 00:34:21,146 --> 00:34:22,147 حسنًا، أراهنك يمكن أن يعيش 971 00:34:22,190 --> 00:34:24,453 في أي مكان تريد، لماذا هنا؟ 972 00:34:24,497 --> 00:34:26,716 حسنًا، لقد اشتريت هذا المكان منذ سنوات كاستثمار، 973 00:34:26,760 --> 00:34:28,153 ولكن في الآونة الأخيرة لقد تم الإنفاق 974 00:34:28,196 --> 00:34:29,154 المزيد والمزيد الوقت هنا، 975 00:34:29,197 --> 00:34:30,459 وأنا أحب ذلك. 976 00:34:30,503 --> 00:34:32,113 أنا أتنزه وأركب دراجتي الجبلية، 977 00:34:32,157 --> 00:34:33,636 تصفح، اقرأ. 978 00:34:33,680 --> 00:34:34,637 إنها حياة جميلة. 979 00:34:34,681 --> 00:34:36,291 لقد وصلت للتو إلى هنا 980 00:34:36,335 --> 00:34:38,119 قبل يومين. 981 00:34:38,163 --> 00:34:40,121 أنا تلك الفتاة، كما تعلمون، الشخص الذي تزوج الرجل 982 00:34:40,165 --> 00:34:42,471 في فيغاس. أنا لا أملك أي النبيذ بالمناسبة. 983 00:34:42,515 --> 00:34:43,777 هذا ليس كذلك لك. 984 00:34:43,820 --> 00:34:45,561 كما تعلمون، لقد جئنا هنا، 985 00:34:45,605 --> 00:34:46,736 كان هناك حفل، 986 00:34:46,780 --> 00:34:48,129 كان هناك حادث. 987 00:34:48,173 --> 00:34:50,349 لقد كانت الصفحة الأولى من "جريدة الجنة." 988 00:34:50,392 --> 00:34:51,828 لا أفهم "الجريدة." 989 00:34:51,872 --> 00:34:53,091 فتى الورق لن يفعل ذلك تعال إلى-- 990 00:34:53,134 --> 00:34:54,135 طريق خاص. 991 00:34:54,179 --> 00:34:55,136 أوه، نعم، بالتأكيد. 992 00:34:55,180 --> 00:34:57,138 على أية حال، أم، 993 00:34:57,182 --> 00:34:58,574 الآن أنا هنا و... 994 00:34:58,618 --> 00:35:00,359 أنا عالق نوعًا ما، 995 00:35:00,402 --> 00:35:02,317 عالقة مع منزل ومساحة، 996 00:35:02,361 --> 00:35:04,406 بحيرة، بركتين. 997 00:35:04,450 --> 00:35:05,494 هذا ليس أنا، هل تعلم؟ 998 00:35:05,538 --> 00:35:07,148 أنا لست مالك الأرض. 999 00:35:07,192 --> 00:35:08,236 أنا أكثر من المستأجر. 1000 00:35:08,280 --> 00:35:09,672 وليس أرضا استئجار إما، 1001 00:35:09,716 --> 00:35:10,760 مستأجر شقة-- 1002 00:35:10,804 --> 00:35:12,327 شقة استوديو المستأجر. 1003 00:35:12,371 --> 00:35:13,328 أنا لا حتى أريد أن أقول لك 1004 00:35:13,372 --> 00:35:14,329 أطول عقد إيجار لقد وقعت من قبل-- 1005 00:35:14,373 --> 00:35:15,330 - ستة أشهر. - لم أكن أعرف 1006 00:35:15,374 --> 00:35:16,418 كان هناك إيجارات لمدة ستة أشهر. 1007 00:35:16,462 --> 00:35:17,854 أوه، هناك. ولقد قمت بالتوقيع عليها. 1008 00:35:17,898 --> 00:35:19,508 ثم قلق للأشهر الخمسة المقبلة 1009 00:35:19,552 --> 00:35:22,337 أنني كنت محاصرا في البعض التزام قانوني ضخم وملزم 1010 00:35:22,381 --> 00:35:24,209 من شأنه أن يدمر حياتي إذا كان هناك شيء رائع 1011 00:35:24,252 --> 00:35:25,514 جاء على طول و لم أستطع الاستيلاء عليها، 1012 00:35:25,558 --> 00:35:26,863 اتبعه أو انتقل للعيش معها. 1013 00:35:26,907 --> 00:35:28,387 يبدو مثلك استمتع بحريتك. 1014 00:35:28,430 --> 00:35:29,866 نعم. هذا كل شيء. 1015 00:35:29,910 --> 00:35:31,433 هذا كل شيء. أنا روح حرة. 1016 00:35:31,477 --> 00:35:33,696 أنا أ-- أنا حجر متدحرج. 1017 00:35:33,740 --> 00:35:36,177 أنا غبار في الهواء نوع الفتاة. 1018 00:35:36,221 --> 00:35:37,396 رياح. 1019 00:35:37,439 --> 00:35:39,528 رياح. ما هو الريح بالنسبة لك هو الهواء بالنسبة لي، يا صديقي. 1020 00:35:39,572 --> 00:35:41,530 النقطة هي، لا أستطيع أن أسقط. 1021 00:35:41,574 --> 00:35:43,837 لا أستطيع القلق حول النمل الأبيض، 1022 00:35:43,880 --> 00:35:45,534 أو التآكل. 1023 00:35:45,578 --> 00:35:47,623 أنت تعرف آخر مرة لقد أجريت محادثة 1024 00:35:47,667 --> 00:35:48,885 عن خزانات الصرف الصحي؟ 1025 00:35:48,929 --> 00:35:50,191 - لا. - أبداً! 1026 00:35:50,235 --> 00:35:51,366 لن تكون هذه هي المرة الأخيرة. 1027 00:35:51,410 --> 00:35:52,846 بصراحة لم أفكر كان هناك سيناريو 1028 00:35:52,889 --> 00:35:54,282 بعد القرن التاسع عشر 1029 00:35:54,326 --> 00:35:55,892 حيث تعطل الناس في الأرض خلف منزلهم 1030 00:35:55,936 --> 00:35:57,242 وبعد ذلك فقط تركها هناك. 1031 00:35:57,285 --> 00:35:58,286 ولكن على ما يبدو هناك، 1032 00:35:58,330 --> 00:35:59,809 وفجأة، أنا أفكر في ذلك، 1033 00:35:59,853 --> 00:36:00,854 الحديث عن ذلك. 1034 00:36:00,897 --> 00:36:02,377 أنا فتاة خزان الصرف الصحي. 1035 00:36:02,421 --> 00:36:04,466 لن أكرر "فتاة خزان الصرف الصحي" 1036 00:36:04,510 --> 00:36:05,554 لو كنت أنت. 1037 00:36:05,598 --> 00:36:06,729 أنت تقول شيئا مثل ذلك مرة واحدة 1038 00:36:06,773 --> 00:36:07,730 هنا، وهي تلتصق. 1039 00:36:07,774 --> 00:36:08,731 هذا ما حصلت عليه الاسم "بيل". 1040 00:36:08,775 --> 00:36:10,733 يمكنني بيع المكان. 1041 00:36:10,777 --> 00:36:13,258 إنها ملكي للبيع. 1042 00:36:13,301 --> 00:36:15,216 لا أريد الجذور. 1043 00:36:15,260 --> 00:36:16,696 والجذور متعفنة على أي حال. 1044 00:36:17,871 --> 00:36:19,307 - التعفن؟ - مم. 1045 00:36:19,351 --> 00:36:20,874 جذور الشجرة-- إنهم يتعفنون تحت الأرض 1046 00:36:20,917 --> 00:36:22,223 وجميع الأشجار سوف تسقط 1047 00:36:22,267 --> 00:36:23,703 ما لم أنفق 40.000 دولار عليهم. 1048 00:36:23,746 --> 00:36:24,878 40,000 دولار-- 1049 00:36:24,921 --> 00:36:26,662 وهواء البحر يأكل كل شيء. 1050 00:36:26,706 --> 00:36:27,750 والسناجب على وشك الانفجار. 1051 00:36:27,794 --> 00:36:28,751 هل يمكنني أن أسألك؟ أين تحصل 1052 00:36:28,795 --> 00:36:29,752 معلوماتك؟ 1053 00:36:29,796 --> 00:36:31,450 وكيل عقاري. 1054 00:36:31,493 --> 00:36:33,452 يا إلهي. أنت لست التعامل مع كلير, هل أنت؟ 1055 00:36:33,495 --> 00:36:34,583 لا تستمع إليها. 1056 00:36:34,627 --> 00:36:35,802 - حقًا؟ - كلير أحمق. 1057 00:36:35,845 --> 00:36:36,803 - هي؟ - نعم. 1058 00:36:36,846 --> 00:36:38,761 أوه، عظيم. 1059 00:36:38,805 --> 00:36:40,937 نعم. اعتقدت تلك الخنفساء اللحاء 1060 00:36:40,981 --> 00:36:42,243 بدا مريبًا. 1061 00:36:42,287 --> 00:36:43,853 خنافس اللحاء؟ هل لديك خنافس اللحاء؟ 1062 00:36:43,897 --> 00:36:45,594 - إيش. - إيش؟ لماذا إيش؟ 1063 00:36:45,638 --> 00:36:46,595 حسنا، تلك صعبة. 1064 00:36:46,639 --> 00:36:47,596 هراء. 1065 00:36:47,640 --> 00:36:48,858 لا، لا بأس. هناك رذاذ. 1066 00:36:48,902 --> 00:36:50,251 - رذاذ؟ - نعم. 1067 00:36:50,295 --> 00:36:51,948 يعمل مثل السحر ولن يكلفك ذلك 1068 00:36:51,992 --> 00:36:53,776 40,000 دولار، ليس من خلال تسديدة طويلة. 1069 00:36:53,820 --> 00:36:54,821 لقد فهمت وجهة نظرك. 1070 00:36:54,864 --> 00:36:57,258 ملكية المنزل ليست كذلك للجميع. 1071 00:36:57,302 --> 00:36:58,607 إنه التزام. 1072 00:36:58,651 --> 00:37:00,261 عليك أن تتأكد أنت حقا تريد ذلك. 1073 00:37:00,305 --> 00:37:01,262 نعم. 1074 00:37:02,655 --> 00:37:03,786 يمكنك دائما البيع. 1075 00:37:03,830 --> 00:37:05,266 وبيع بلدي حماتها معها. 1076 00:37:05,310 --> 00:37:06,267 لا أستطيع أن أفعل هذا لها. 1077 00:37:06,311 --> 00:37:07,790 حسنًا، أعطها فرصة. 1078 00:37:07,834 --> 00:37:08,965 قطع كبيرة. 1079 00:37:09,009 --> 00:37:10,271 يمكنها الشراء شقة جميلة، 1080 00:37:10,315 --> 00:37:11,446 ويمكنك ذلك اذهب إلى المنزل. 1081 00:37:11,490 --> 00:37:13,274 بيت. أين؟ 1082 00:37:13,318 --> 00:37:14,275 العودة إلى فيغاس. 1083 00:37:14,319 --> 00:37:15,798 فيغاس ليس كذلك بيتي. 1084 00:37:15,842 --> 00:37:16,886 هذا فقط أين عشت 1085 00:37:16,930 --> 00:37:17,931 للماضي 8 سنوات. 1086 00:37:17,974 --> 00:37:19,802 الله يساعدني إذا كان فيجاس هو بيتي. 1087 00:37:19,846 --> 00:37:21,717 إنه لا أحد في المنزل. لقد أخبرتك عن مانيلو. 1088 00:37:21,761 --> 00:37:23,719 تمام. لذا-- لذا إن لم يكن فيجاس، 1089 00:37:23,763 --> 00:37:24,894 ثم أين؟ 1090 00:37:24,938 --> 00:37:26,722 أعني إذا كنت تستطيع ابدأ البث المباشر في أي مكان، 1091 00:37:26,766 --> 00:37:27,897 أين سيكون؟ 1092 00:37:27,941 --> 00:37:28,942 لا يبدو مثل لديك أي شيء 1093 00:37:28,985 --> 00:37:29,986 نبقيك هنا. 1094 00:37:30,030 --> 00:37:31,379 فأين؟ 1095 00:37:31,423 --> 00:37:32,859 [رنين الهاتف الخليوي] 1096 00:37:36,384 --> 00:37:37,820 أوه، واو. لقد فازوا. 1097 00:37:37,864 --> 00:37:39,735 - من فعل؟ - الفتيات من استوديو الرقص. 1098 00:37:39,779 --> 00:37:41,650 جزء من ميراثي. 1099 00:37:41,694 --> 00:37:43,652 كان لديهم هذا أبشع قدم المنافسة 1100 00:37:43,696 --> 00:37:44,740 وقد فازوا! 1101 00:37:44,784 --> 00:37:46,394 لديهم الكثير أقدام مثيرة للاشمئزاز 1102 00:37:46,438 --> 00:37:49,310 وهو أمر رائع و... واو. 1103 00:37:49,354 --> 00:37:50,659 صحيح تماما. نعم. 1104 00:37:50,703 --> 00:37:52,400 يا إلهي. نعم، حسنا، جيد لهم. 1105 00:37:52,444 --> 00:37:54,359 راقصة مع استوديو للرقص. 1106 00:37:54,402 --> 00:37:55,882 هذا يبدو مثل شيء ما. 1107 00:37:57,884 --> 00:37:58,885 نعم. 1108 00:38:01,366 --> 00:38:02,671 حسنًا. 1109 00:38:02,715 --> 00:38:04,673 كما تعلمون، أعتقد أنني سأفعل احصل على بعض من هذا النبيذ. 1110 00:38:04,717 --> 00:38:06,936 أوه، هذا ليس كذلك لك. 1111 00:38:06,980 --> 00:38:08,329 أليس كذلك؟ اعتقدت كنت تمزح. 1112 00:38:08,373 --> 00:38:09,678 لا، لدي شخص ما قادم خلال دقائق قليلة. 1113 00:38:09,722 --> 00:38:10,766 هل لديك موعد؟ 1114 00:38:10,810 --> 00:38:12,551 إذا لم تكن كذلك تم القبض عليه، نعم. 1115 00:38:12,594 --> 00:38:14,335 يا إلهي. سأحصل على بعيدًا عن طريقك. 1116 00:38:14,379 --> 00:38:15,989 لا، لا بأس. يمكنك البقاء حتى تصل إلى هنا. 1117 00:38:16,032 --> 00:38:17,686 لا، لقد قمت بذلك بالفعل لقد انتهيت بما فيه الكفاية. 1118 00:38:17,730 --> 00:38:19,949 أم. سأذهب تحقق مع صدئ 1119 00:38:19,993 --> 00:38:21,560 على السيارة. 1120 00:38:21,603 --> 00:38:23,431 شكرا لك، على أية حال. شكراً جزيلاً. 1121 00:38:23,475 --> 00:38:24,606 سأرى نفسي خارجا. 1122 00:38:26,391 --> 00:38:27,392 هل يمكنني الحصول على رحلة؟ 1123 00:38:27,435 --> 00:38:28,480 - بالتأكيد. - شكرًا لك. 1124 00:38:59,728 --> 00:39:00,816 يا فتى، أنت حقا تريد الحصول على 1125 00:39:00,860 --> 00:39:02,731 مكان جيد للفصل غدا. 1126 00:39:02,775 --> 00:39:04,733 - ما تفعلون؟ - المغادرة. 1127 00:39:04,777 --> 00:39:06,082 أوه، لا تدعني مطاردة أنت خارج المكان 1128 00:39:06,126 --> 00:39:07,562 أنت لست كذلك حقًا من المفترض أن تكون في. 1129 00:39:07,606 --> 00:39:08,955 تقول مدام فاني يمكننا أن نأتي إلى هنا 1130 00:39:08,998 --> 00:39:10,391 في أي وقت نريده. 1131 00:39:10,435 --> 00:39:11,436 لقد فات الأوان. 1132 00:39:11,479 --> 00:39:12,567 - هل هو؟ - لا يوجد حظر تجول؟ 1133 00:39:12,611 --> 00:39:13,699 لا. 1134 00:39:13,742 --> 00:39:14,874 افعل والديك هل تعرف أين أنت؟ 1135 00:39:16,049 --> 00:39:17,006 لا. 1136 00:39:17,050 --> 00:39:18,617 أين يفعلون ذلك؟ هل تعتقد أنك كذلك؟ 1137 00:39:18,660 --> 00:39:19,661 في غرفة نومي. 1138 00:39:19,705 --> 00:39:21,968 نافذة، فرع شجرة، مجموعة أنابيب الصرف؟ 1139 00:39:22,011 --> 00:39:23,099 الدرج الخلفي, 1140 00:39:23,143 --> 00:39:25,101 باب المطبخ، مخرج البوابة الجانبية. 1141 00:39:25,145 --> 00:39:26,755 عريض. هروب داخلي. 1142 00:39:28,148 --> 00:39:30,411 ماذا لو ذهبوا إلى غرفتك وأرى أنك لست هناك؟ 1143 00:39:30,455 --> 00:39:31,586 هذا لا يحدث أبدًا. 1144 00:39:31,630 --> 00:39:32,718 - ولكن إذا فعلت ذلك. - لا. 1145 00:39:32,761 --> 00:39:34,589 - دعونا نتظاهر. - أنا لست ستة. 1146 00:39:34,633 --> 00:39:35,764 فكاهي. 1147 00:39:35,808 --> 00:39:36,939 [تنهدات] ثم سأخبرهم 1148 00:39:36,983 --> 00:39:38,550 لقد كنت عند جيني، وقد نامنا، 1149 00:39:38,593 --> 00:39:39,812 واتصلت لكن لم يرد أحد، 1150 00:39:39,855 --> 00:39:41,030 وهو أمر مثالي معقول لأن 1151 00:39:41,074 --> 00:39:42,858 ينامون مع سدادات الأذن الأسرع من الصوت، 1152 00:39:42,902 --> 00:39:44,120 وليس هناك هاتف في غرفتهم. 1153 00:39:44,164 --> 00:39:46,775 لطيف - جيد. جيد. 1154 00:39:46,819 --> 00:39:48,124 أنا تستخدم في بعض الأحيان 1155 00:39:48,168 --> 00:39:49,952 "كنت في مكتبة المدرسة 1156 00:39:49,996 --> 00:39:52,477 والبواب حبستني بالصدفة. 1157 00:39:52,520 --> 00:39:53,782 وهذا ليس كذلك هيكي على رقبتي. 1158 00:39:53,826 --> 00:39:55,436 كيف يمكنني الحصول على هيكي مغلق في المكتبة 1159 00:39:55,480 --> 00:39:56,437 طوال الليل؟" القصة. 1160 00:39:56,481 --> 00:39:57,786 وهم يعتقدون ذلك؟ 1161 00:39:57,830 --> 00:39:59,614 - نعم. - هل كانوا معتوهين؟ 1162 00:39:59,658 --> 00:40:00,659 نعم. 1163 00:40:02,182 --> 00:40:03,792 هل أنت بخير؟ 1164 00:40:07,709 --> 00:40:08,710 نعم. 1165 00:40:10,059 --> 00:40:11,191 كن آمنًا عند العودة إلى المنزل. 1166 00:41:01,850 --> 00:41:03,678 مرحبا؟ 1167 00:42:14,053 --> 00:42:16,011 الرجل على التلفاز: المنطقة بأكملها، وهذا يعني 1168 00:42:16,055 --> 00:42:18,187 المزيد من السماء المشمسة ودرجات الحرارة الدافئة.. 1169 00:42:18,231 --> 00:42:20,059 - [الباب يفتح] - [يواصل الحديث] 1170 00:42:37,903 --> 00:42:39,905 [التلفزيون يغلق] 1171 00:42:41,689 --> 00:42:43,038 هل لي أن أسأل ماذا ماذا تفعل؟ 1172 00:42:43,082 --> 00:42:45,954 أنا أصف بعض النبيذ، فاني. 1173 00:42:46,955 --> 00:42:48,304 وعندما انتهيت، 1174 00:42:48,348 --> 00:42:50,655 انا ذاهب للصب كأسان، 1175 00:42:50,698 --> 00:42:52,613 ثم أنا الذهاب إلى شرح 1176 00:42:52,657 --> 00:42:54,659 كيف أفكر في كل هذا 1177 00:42:54,702 --> 00:42:57,052 - ذاهب للعمل. - أوه حقًا؟ 1178 00:42:57,096 --> 00:42:58,140 نعم. 1179 00:42:58,184 --> 00:42:59,620 يجب أن أبدأ التعبئة؟ 1180 00:42:59,664 --> 00:43:00,882 هذا هو منزلك، فاني. 1181 00:43:02,014 --> 00:43:03,319 هابل لا يريد لك أن تشعر من أي وقت مضى 1182 00:43:03,363 --> 00:43:05,234 هذا ليس كذلك. 1183 00:43:05,278 --> 00:43:06,932 إذن أنت ذاهب للبقاء هنا 1184 00:43:06,975 --> 00:43:09,064 في هذا المنزل التي تحبها، 1185 00:43:09,108 --> 00:43:11,327 وأنا ذاهب للتحرك في بيت الضيافة 1186 00:43:11,371 --> 00:43:14,113 خلف الاستوديو. 1187 00:43:14,156 --> 00:43:15,157 ثم ماذا؟ 1188 00:43:15,201 --> 00:43:16,855 هذا كل شيء لقد حصلت على الكثير. 1189 00:43:16,898 --> 00:43:18,813 ليس هناك الكثير من الخطة. 1190 00:43:18,857 --> 00:43:20,206 كل ما أعرفه 1191 00:43:20,249 --> 00:43:22,164 هل أنت كذلك؟ الذهاب للعيش هنا 1192 00:43:22,208 --> 00:43:24,253 وأنا ذاهب للعيش هناك، 1193 00:43:24,297 --> 00:43:25,646 والليلة 1194 00:43:25,690 --> 00:43:26,995 نحن ذاهبون للحصول على الكثير، 1195 00:43:27,039 --> 00:43:28,736 في حالة سكر جدا. 1196 00:43:37,092 --> 00:43:38,877 كم من الوقت؟ هل ستأخذ؟ 1197 00:43:38,920 --> 00:43:41,357 جدا ... 1198 00:43:41,401 --> 00:43:44,012 جدا... 1199 00:43:44,056 --> 00:43:45,884 طويل... 1200 00:43:47,929 --> 00:43:49,235 الوقت.